企業(yè)公關(guān)與韓國科技媒體溝通該注意什么？——對(duì)話Korea IT Times

美通社不久前采訪了Korea IT Times創(chuàng)始成員Yeon Chol-woong，向這位有著13年資歷的新聞?dòng)浾吡私膺@份出版物對(duì)什么類型的新聞資訊感興趣，以及企業(yè)公關(guān)人員在向媒體推薦內(nèi)容時(shí)應(yīng)該注意的事項(xiàng)。Yeon畢業(yè)于馬里蘭大學(xué)(University of Maryland)，主修計(jì)算機(jī)科學(xué)。在加入Korea IT Times之前，他曾在首爾大學(xué)(Seoul National University)的核聚變實(shí)驗(yàn)室擔(dān)任3D圖形設(shè)計(jì)師。Yeon目前是Korea IT Times的IT/科學(xué)團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人。

Korea IT Times創(chuàng)立于2004年，在推動(dòng)韓國信息通信技術(shù)(ICT)和行業(yè)走上全球舞臺(tái)的過程中扮演著舉足輕重的角色。Korea IT Times用韓文和英文出版，報(bào)導(dǎo)ICT行業(yè)的最新進(jìn)展，同時(shí)提供技術(shù)評(píng)論和行業(yè)分析。

該公司的編輯團(tuán)隊(duì)由經(jīng)驗(yàn)豐富的專業(yè)新聞?dòng)浾呓M成，他們對(duì)IT和科技行業(yè)有著清晰的了解，能夠熟練運(yùn)用在這些領(lǐng)域積累的專業(yè)知識(shí)。

這份雙語出版物是全球IT行業(yè)重要的信息源頭，向全球260家知名媒體機(jī)構(gòu)提供內(nèi)容、專業(yè)分析、新聞評(píng)論等內(nèi)容，同時(shí)被韓國本土與國際著名新聞網(wǎng)站及平臺(tái)，如Google新聞、Naver新聞等。

1. Korea IT Times近日與美通社達(dá)成合作。您對(duì)此是怎么看的？

與美通社合作后，Korea IT Times能夠成為數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代下的一家領(lǐng)先的媒體機(jī)構(gòu)，幫助全球企業(yè)在第四次工業(yè)革命中掌握主動(dòng)權(quán)，而這已經(jīng)發(fā)展成為一個(gè)全球性議題。

通過美通社，我感受到推動(dòng)世界發(fā)生改變的真正力量。美通社將新聞實(shí)時(shí)發(fā)布到世界的各個(gè)角落，無論是什么地方的商業(yè)和經(jīng)濟(jì)。我認(rèn)識(shí)到，這的確是推動(dòng)全球發(fā)展的一種力量，也是促進(jìn)經(jīng)濟(jì)繁榮的一個(gè)工具。

2. 有什么特定的新聞是您通常會(huì)關(guān)注的？

首先，Korea IT Times的編輯重點(diǎn)是對(duì)新技術(shù)和新產(chǎn)品，以及進(jìn)軍全球市場的國際企業(yè)進(jìn)行點(diǎn)評(píng)。其次，Korea IT Times著力于通過打造原創(chuàng)、新穎和面向未來的新聞文章來提升新聞價(jià)值。第三點(diǎn)就是對(duì)商業(yè)，涵蓋所有行業(yè)和技術(shù)領(lǐng)域，進(jìn)行分析和評(píng)論，力求構(gòu)建一個(gè)更加誠實(shí)透明的經(jīng)濟(jì)社會(huì)。

3. 總的來說，您對(duì)當(dāng)前的韓國IT行業(yè)有什么看法？

隨著美國通用電氣公司(GE)開始銷售工業(yè)軟件和Google開發(fā)自動(dòng)駕駛汽車，韓國公司也渴望開發(fā)出“讓任何人都可能成為天才的下一代ICT融合技術(shù)和平臺(tái)。”

韓國一直在IT硬件行業(yè)，如半導(dǎo)體、造船、鋼鐵、汽車、高速互聯(lián)網(wǎng)和移動(dòng)設(shè)備上，保持優(yōu)勢地位。如今，它正在新的和傳統(tǒng)行業(yè)里，通過軟件和人工智能來開發(fā)融合技術(shù)，廣泛運(yùn)用于各個(gè)領(lǐng)域和產(chǎn)品。

韓國的領(lǐng)先企業(yè)和研究機(jī)構(gòu)正在涌入開源軟件的大潮中，這是全世界的一個(gè)熱門趨勢，同時(shí)也積極參與開源數(shù)據(jù)項(xiàng)目的建設(shè)。在這些開源軟件和數(shù)據(jù)的推動(dòng)下，韓國公司的軟件技術(shù)水平正在飛速發(fā)展。

過去，韓國公司會(huì)說，要贏得競爭就要以更快的速度推出更多技術(shù)。但是在當(dāng)下的第四次工業(yè)革命時(shí)代，一家公司的成敗取決于能否吸引更多合作伙伴，以及是否愿意更多地分享新技術(shù)，讓其成為全社會(huì)共有的資產(chǎn)。

4. 企業(yè)公關(guān)人員在向Korea IT Times推薦內(nèi)容時(shí)應(yīng)該注意什么？

新聞文章的宣傳力度越大，效果反而越差。Korea IT Times的讀者在訂閱時(shí)搜索最多的關(guān)鍵詞包括“世界第一”、“創(chuàng)造”、“技術(shù)”、“投資”，“第四次工業(yè)革命”和“出口”。

在大力宣傳的內(nèi)容方面，公關(guān)團(tuán)隊(duì)要想做得更好，就必須關(guān)注那些有趣易懂的新聞，這樣才能讓讀者看到創(chuàng)造力和創(chuàng)新性。

編者注：對(duì)本次采訪內(nèi)容稍作編輯。

Hwajin Choi是美通社負(fù)責(zé)韓國市場的受眾拓展主管。如果您有專題報(bào)道需求，請(qǐng)發(fā)送電郵至hwajin.choi@prnasia.com? 。