中國首部關(guān)注結(jié)直腸癌患者音樂劇《愛，在一起》在滬上演

上海2018年10月28日電 /美通社/ -- 2018年10月26日，由中國抗癌協(xié)會康復會、北京愛譜癌癥患者關(guān)愛基金會和上海市癌癥康復俱樂部聯(lián)合主辦，禮來中國支持，匯聚一流制作團隊，精心打造的中國首部關(guān)注結(jié)直腸癌晚期患者的音樂劇《愛 ? 在一起》在滬上演。

《愛 ? 在一起》是一部講述結(jié)直腸癌患者生命故事的原創(chuàng)音樂劇，該劇旨在鼓舞廣大的結(jié)直腸舞患者面對癌癥，積極治療，永不放棄；向患者傳遞希望、勇氣和力量，用愛點燃生命之光；同時呼吁全社會給予結(jié)直腸癌患者及家屬更多的理解、支持和關(guān)愛。

中國首部關(guān)注結(jié)直腸癌晚期患者音樂劇《愛，在一起》演出現(xiàn)場合影

晚期結(jié)直腸癌，可怕但不該放棄

近年來，我國結(jié)直腸癌的發(fā)病率和死亡率均呈上升趨勢。據(jù)2015 中國癌癥統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示：我國結(jié)直腸癌發(fā)病率、死亡率在全部惡性腫瘤中均位居第5位，其中每年新發(fā)病例 37.6 萬，死亡病例 19.1 萬。^[1] 值得關(guān)注的是，近一半患者首診即為晚期或由于手術(shù)后復發(fā)轉(zhuǎn)移進入晚期疾病狀態(tài)，無治愈機會，只能以延長生存及提高生活質(zhì)量為治療目標。^[2]

同濟大學附屬東方醫(yī)院腫瘤醫(yī)學部主任李進教授表示，結(jié)直腸癌如果是處于較為早期的患者，早診斷、早治療，效果比較理想（早期結(jié)直腸癌的治愈率在90%以上）；但是，對于晚期或轉(zhuǎn)移性結(jié)直腸癌患者而言，如果不積極治療預(yù)后會比較差。目前，轉(zhuǎn)移性結(jié)直腸癌的標準治療為化療聯(lián)合靶向藥物治療。對于二線化療失敗的晚期結(jié)直腸癌患者，有效的治療選擇非常有限。二線化療失敗后，許多患者體能狀況較好，生存愿望強烈，新型的口服靶向藥物可為晚期結(jié)直腸癌患者提供新的治療選擇?？傊昧私Y(jié)直腸癌不要害怕，也不要輕易放棄，對疾病充分了解認知，積極接受治療。

同濟大學附屬東方醫(yī)院腫瘤醫(yī)學部主任李進教授客串音樂劇中“醫(yī)生”一角

用愛傳遞力量，點燃生命之光

作為本次活動主辦方，中國抗癌協(xié)會康復會主任委員、北京愛譜癌癥患者關(guān)愛基金會管理委員會主席史安利教授激動地說：“我們希望通過這部作品為結(jié)直腸癌患者傳遞希望、勇氣和力量，用愛點燃生命之光。得了癌癥，不代表生命的終結(jié)?，F(xiàn)在的治療手段越來越多，只要患者能夠積極面對，規(guī)范治療，家屬和社會各方能夠給予更多的理解、支持和關(guān)愛，積極參加各地癌癥康復會組織的活動，進行營養(yǎng)、心理和運動干預(yù)，科學規(guī)范綜合康復，就有機會創(chuàng)造生命的奇跡，享有尊嚴而幸福的生活?！?/p>

中國抗癌協(xié)會康復會主任委員、北京愛譜癌癥患者關(guān)愛基金會管理委員會主席史安利教授致辭

上海市癌癥康復俱樂部袁正平會長感觸道：“我們無法掌握生命的長度，我們卻可以拓寬生命的厚度；我們無法抗拒生命由盛到衰的規(guī)律，我們卻可以使生命在有限的日子里顯示出無限的價值。音樂劇《愛 ? 在一起》給予我們更多的啟示，不是因為擁有希望我們才去努力，而是去努力了，才有可能看到希望的光芒?！?/p>

上海市癌癥康復俱樂部袁正平會長致辭

音樂劇《愛 ? 在一起》也得到了來自社會各界的關(guān)注、支持與幫助。作為本次活動支持方，禮來中國高級副總裁、跨生化產(chǎn)品事業(yè)部及抗腫瘤產(chǎn)品事業(yè)部負責人王軼喆博士表示：“作為抗腫瘤領(lǐng)域的領(lǐng)導者之一，禮來進入中國百年來，始終秉承‘根植中國、造福中國’的理念，致力于提供創(chuàng)新的藥物使人們生活得更長久、更健康、更有活力。此次禮來支持打造中國首部關(guān)注結(jié)直腸癌晚期患者的音樂劇《愛 ? 在一起》，旨在呼吁全社會提升對腫瘤患者群體的關(guān)注，幫助癌癥患者更加堅定抗擊癌癥的信心與決心。禮來愿意繼續(xù)秉承其關(guān)愛與探索的信念，攜手社會各方力量，支持中國的抗腫瘤事業(yè)，助力‘健康中國’建設(shè)?！?/p>

禮來中國高級副總裁、跨生化產(chǎn)品事業(yè)部及抗腫瘤產(chǎn)品事業(yè)部負責人王軼喆博士致辭

因為愛，我們在一起

音樂劇《愛 ? 在一起》以真實的結(jié)直腸癌患者及家屬的心路歷程為創(chuàng)作藍本。主創(chuàng)團隊為了鮮活地反映結(jié)直腸癌患者的生存狀態(tài)，在創(chuàng)作初期就開展了深入調(diào)研。在中國抗癌協(xié)會康復會及上海市癌癥康復俱樂部的幫助下，劇組采訪了抗腫瘤領(lǐng)域的專家、臨床腫瘤醫(yī)生、結(jié)直腸癌患者和家屬。為了更加貼近患者，主辦方還特意組織了患者座談會和家訪，讓主創(chuàng)團隊與患者及家屬親密接觸，了解他們真實的生活狀態(tài)和身心感受。希望通過音樂劇這種感染力豐富的藝術(shù)表現(xiàn)形式，呼吁大眾對結(jié)直腸癌患者及家屬給予更多的支持和關(guān)愛，傳遞更多的希望和力量。

《愛 ? 在一起》還將作為“2018年第二十屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)‘藝術(shù)天空’”的重頭公益演出劇目進行公演，為更多患者和公眾帶來“正能量”。

^[1] 《中國結(jié)直腸癌診療規(guī)范（2017 版）》
^[2] W. Chen, R. Zheng et al, CA Cancer J Clin. 2016 Mar-Apr;66(2):115-32. Cancer Statistics in China, 2015. doi:10.3322/caac.21338. Epub 2016 Jan 25.

（完）