 |
加州索諾瑪縣2018年4月23日電 /美通社/ -- Shell Lubricants 與 AirFlow 卡車公司 (AirFlow Truck Company) 聯(lián)合發(fā)布了一款全新節(jié)能牽引車。雙方旨在利用這款名為 Starship（星艦）的下一代牽引車，展示如何減少貨運(yùn)過程中的能源需求。這款車?yán)卯?dāng)今技術(shù)，最小化貨運(yùn)過程中的能源消耗。這款車目前正在 Sonoma Raceway 舉行的殼牌 Make the Future California 免費(fèi)活動(dòng)上公開亮相。(www.shell.us/makethefuturecalifornia)
Shell Lubricants 創(chuàng)新部技術(shù)經(jīng)理 Robert Mainwaring 表示：“我們希望通過 Starship 等項(xiàng)目讓殼牌處于技術(shù)開發(fā)與能源效率領(lǐng)域的前沿。與 AirFlow 卡車公司及其它供應(yīng)商合作讓 Shell Lubricants 有機(jī)會(huì)與創(chuàng)新公司攜手探索如何較大化燃油效率。運(yùn)輸占全球能源消耗的三分之一以上，占全球能源使用導(dǎo)致的二氧化碳排放量的五分之一：其中72%排放量歸因于交通運(yùn)輸，而卡車是主因。提高商業(yè)運(yùn)輸領(lǐng)域的效率和燃料經(jīng)濟(jì)性能夠顯著減少排放。”
由于新的燃料經(jīng)濟(jì)性法規(guī)將在全球各地實(shí)施，人們也需要繼續(xù)提高燃料經(jīng)濟(jì)性，Shell Lubricants 意識(shí)到全面改進(jìn)的重要性。但鑒于牽引車和拖車的尺寸與構(gòu)造，大幅提高重型卡車的燃油經(jīng)濟(jì)性并不容易，最近幾十年，人們也沒有過多關(guān)注這方面。
Mainwaring 稱：“殼牌堅(jiān)信，協(xié)作型聯(lián)合設(shè)計(jì)對(duì)于有效降低排放和提高效率十分重要，我們已經(jīng)與全球多家領(lǐng)先的原始設(shè)備制造商開展聯(lián)合設(shè)計(jì)工作。與 AirFlow 卡車公司及其它供應(yīng)商攜手打造 Starship 項(xiàng)目是殼牌領(lǐng)頭的設(shè)計(jì)合作的一部分，我們已經(jīng)開發(fā)出一款能夠重新定義卡車效率的車型。最近幾年，我們開發(fā)出一款概念車，研究了輕型、精簡和潤滑在個(gè)人運(yùn)輸中發(fā)揮的作用。Starship 相當(dāng)于殼牌的貨運(yùn)概念車?！?/p>
殼牌為發(fā)動(dòng)機(jī)和動(dòng)力傳動(dòng)系統(tǒng)提供技術(shù)咨詢，并推薦用于 Starship 項(xiàng)目牽引車的潤滑油。牽引車使用了殼牌下一代的低黏性、全合成重型發(fā)動(dòng)機(jī)油。使用全合成機(jī)油，以及先進(jìn)的添加劑技術(shù)不僅耐磨，還能防止沉積和機(jī)油故障。與常見的 SAE 15W-40 相比，更低的黏性提供了出色的燃料經(jīng)濟(jì)性。潤滑油技術(shù)采用了與 Shell Rimula Ultra E+ 相同的黏性，并且已經(jīng)被全球原始設(shè)備制造商驗(yàn)證。
重型潤滑油部全球品牌經(jīng)理 Chris Guerrero 表示：“作為重型潤滑油領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者，我們不僅要做好自己的產(chǎn)品，還要對(duì)行業(yè)負(fù)責(zé)。因此我們很驕傲與 AirFlow Trucking 合作，使我們有好的機(jī)會(huì)探索如何改善運(yùn)輸領(lǐng)域的燃料經(jīng)濟(jì)性。展望未來，我們需要 Starship 這樣富有創(chuàng)造力的解決方案來解決全球的能源挑戰(zhàn)，從而造福客戶、駕駛?cè)艘约拔磥硎澜??！?/p>
在索諾瑪?shù)臍づ?Make the Future 活動(dòng)上進(jìn)行首次公開亮相之前，雙方一直在不斷地改善這款車。2018年5月，殼牌和 AirFlow 卡車公司將在美國的一次東海岸-西海岸試駕中展示 Starship 的性能：從加州出發(fā)，抵達(dá)佛羅里達(dá)州。牽引車的較大載重量不超過車身總重（80,000磅/36,287公斤）。
沿途的載貨噸位效率與燃油經(jīng)濟(jì)性將持續(xù)測量，結(jié)果將對(duì)外發(fā)布。載貨噸位效率是衡量 Starship 牽引車的主要指數(shù)。殼牌與 Airflow 認(rèn)為這是衡量貨運(yùn)效率的重要指標(biāo)。載貨噸位效率指將貨物從A點(diǎn)運(yùn)到B點(diǎn)所需的能源。較大化卡車的載貨量將降低燃料經(jīng)濟(jì)性，但將提高載貨噸位效率并降低根據(jù)重量排放的二氧化碳。
Starship 項(xiàng)目對(duì)于全球都很有意義。全球卡車行業(yè)聯(lián)合起來，努力實(shí)現(xiàn)用更少的燃油走得更遠(yuǎn)；降低油耗并較大化載貨；追求更低的成本并滿足燃料經(jīng)濟(jì)性規(guī)定。這款車采用了現(xiàn)代Class 8[1]引擎技術(shù)，這種技術(shù)正在全球普及；更高的溫度、防機(jī)械磨損和腐蝕磨損，較小的沉積以及更長的換油期與引擎使用期限。全球很多市場都有豐富的創(chuàng)新燃油效率技術(shù)選擇能夠用于商業(yè)領(lǐng)域，我們?cè)赟tarship項(xiàng)目上使用了很多技術(shù)。因此全球卡車車主能夠輕松將這些技術(shù)用于自己的車輛。Starship項(xiàng)目在解決全球能源挑戰(zhàn)上又向前邁進(jìn)了一步；解決這個(gè)挑戰(zhàn)能夠直接造?？ㄜ囆袠I(yè)，從而有利于全球環(huán)境。想了解Airflow的最新Starship活動(dòng)，請(qǐng)?jiān)L問：www.shell.com/starship。
Starship 牽引車技術(shù)
殼牌的合作
AirFlow 卡車公司簡介
AirFlow 卡車公司之前已經(jīng)打造出兩款空氣動(dòng)力學(xué)節(jié)能 Class 8 級(jí)牽引車，首款在1983年，第二款在2012年。最近名為 Bullet Truck 的車輛在東海岸-西海岸的運(yùn)輸中車輛總重65,000磅（近30,000公斤），達(dá)到平均13.4每加侖英里數(shù)或5.7升每公里，創(chuàng)下紀(jì)錄。
Shell Lubricants 簡介
Shell Lubricants 生產(chǎn)和銷售各種潤滑油，滿足150個(gè)國家客戶的廣泛需求，包括普通消費(fèi)者和商業(yè)客戶。其生產(chǎn)的潤滑油用于多個(gè)行業(yè)，包括汽車、重型運(yùn)輸、采礦、發(fā)電和生產(chǎn)等，品牌包括彭斯 (Pennzoil)、誼邦 (Quaker State)、殼牌喜力 (Shell Helix)、殼牌愛德王子 (Shell Advance)、殼牌路路達(dá)(Shell Rotella)和殼牌勁霸 (Shell Rimula)、殼牌得力士 (Shell Tellus) 以及殼牌佳度 (Shell Gadus)。強(qiáng)大的供應(yīng)鏈?zhǔn)蛊淠軌驅(qū)a(chǎn)品帶給全球客戶，包括位于全球32個(gè)國家的5個(gè)基礎(chǔ)油工廠、40個(gè)潤滑油調(diào)配（和包裝）廠以及10個(gè)潤滑脂生產(chǎn)廠。
殼牌強(qiáng)大的潤滑油技術(shù)傳統(tǒng)可以追溯到70多年前。該公司擁有200多名科學(xué)家與工程師，分布在中國、日本、德國與美國的專業(yè)潤滑油技術(shù)中心，并在基礎(chǔ)油、潤滑油和潤滑脂方面擁有150多項(xiàng)專利，每年開展數(shù)以百萬計(jì)項(xiàng)試驗(yàn)。該公司與原始設(shè)備制造商的緊密合作幫助其繼續(xù)生產(chǎn)優(yōu)質(zhì)潤滑油。殼牌還與 Scuderia Ferrari、BMW Motorsport、Hyundai Motorsport 和 Ducati Corse 等頂級(jí)車隊(duì)合作，將賽車作為一個(gè)測試途徑，為客戶在路上行駛提供優(yōu)質(zhì)潤滑油。我們還為客戶提供廣泛的技術(shù)服務(wù)，名為 Shell LubeMatch、Shell LubeAdvisor 和 Shell LubeChat。欲知詳情，請(qǐng)登陸 www.shell.com。*Kline & Company, "Global Lubricants Industry November 2016: Market Analysis and Assessment。
警示聲明
荷蘭皇家殼牌有限公司直接或間接投資的公司是各自獨(dú)立的實(shí)體。為方便起見，本新聞稿有時(shí)使用“殼牌”、“殼牌集團(tuán)”和“荷蘭皇家殼牌”來泛指荷蘭皇家殼牌有限公司及其旗下子公司。與此相似，文中還使用“我們”和“我們的”這樣的詞語來泛指公司、子公司或?yàn)檫@些子公司工作的人們。當(dāng)指明特定的公司并無任何實(shí)際意義時(shí)，也使用這些表述。本新聞稿中所使用的“子公司”、“殼牌子公司”和“殼牌公司”指荷蘭皇家殼牌有限公司直接或間接控制的公司。殼牌共同控制的實(shí)體或非公司運(yùn)作分別被稱為“聯(lián)合控制實(shí)體”和“聯(lián)合運(yùn)作”，而殼牌有實(shí)質(zhì)性的影響但尚未控制或共同控制的公司被稱為“關(guān)聯(lián)公司”。為方便起見，“殼牌權(quán)益”指殼牌在一個(gè)企業(yè)、合伙組織或公司中排除所有第三方權(quán)益后持有的直接和/或間接的所有者權(quán)益。
本新聞稿包含關(guān)于荷蘭皇家殼牌有限公司的財(cái)務(wù)狀況、運(yùn)營結(jié)果和各項(xiàng)業(yè)務(wù)的前瞻性陳述（符合美國1995年私人證券訴訟改革法案界定的陳述）。除歷史事實(shí)之外，所有其他陳述均是或可能被視為前瞻性陳述。前瞻性陳述是指，基于管理層的當(dāng)前預(yù)期和假定，而做出的關(guān)于未來預(yù)期的陳述，其中包含已知和未知風(fēng)險(xiǎn)及不確定因素，可能導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果、業(yè)績或事件與前瞻性陳述中明示或默示的情況大相徑庭。前瞻性陳述包括但不限于，有關(guān)荷蘭皇家殼牌有限公司可能面臨的市場風(fēng)險(xiǎn)的陳述以及表達(dá)管理層的預(yù)期、信心、估計(jì)、預(yù)測、計(jì)劃和假設(shè)的陳述。這些前瞻性陳述是指使用諸如“旨在”、“雄心”、“預(yù)期”、“相信”、“可能”、“估計(jì)”、“期望”、“目的”、“打算”、“可以”、“目標(biāo)”、“展望”、“計(jì)劃”、“可能”、“預(yù)計(jì)”、“風(fēng)險(xiǎn)”、“預(yù)訂”、“試圖”、“應(yīng)該”、“應(yīng)當(dāng)”、“將”以及類似詞語或表述的陳述。荷蘭皇家殼牌有限公司未來的運(yùn)營可能受到諸多因素的影響，使得其運(yùn)營結(jié)果與本新聞稿中的前瞻性陳述差別迥異。這些因素包括（但不限于）：（a）原油和天然氣的價(jià)格波動(dòng)；（b）殼牌集團(tuán)產(chǎn)品的需求變化；（c）貨幣匯率波動(dòng)；（d）鉆探和生產(chǎn)結(jié)果；（e）儲(chǔ)量估計(jì)；（f）市場損失和行業(yè)競爭；（g）環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)和自然風(fēng)險(xiǎn)；（h）查明合適的潛在收購財(cái)產(chǎn)和目標(biāo)以及成功談判并完成交易的相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)；（i）在發(fā)展中國家和受到國際制裁的國家從事業(yè)務(wù)的風(fēng)險(xiǎn)；（j）立法、財(cái)政和法規(guī)方面的發(fā)展，包括應(yīng)對(duì)氣候變化的監(jiān)管措施；（k）不同國家和地區(qū)的經(jīng)濟(jì)金融市場條件；（l）政治風(fēng)險(xiǎn)、包括與政府機(jī)構(gòu)簽訂的合同條款的征用和重新談判、項(xiàng)目審批延期或提前、以及分擔(dān)成本的償付延誤的風(fēng)險(xiǎn)；以及（m）貿(mào)易條件的變化。公司不保證未來的分紅支付會(huì)等同與或超過以往的分紅支付。本聲明中包含或提及的警示陳述明確限制了本新聞稿所包括的全部前瞻性陳述。讀者不應(yīng)過分依賴于前瞻性陳述。關(guān)于其他可能影響未來業(yè)績的因素，請(qǐng)參見皇家荷蘭殼牌20-F（截止到 2017年12月31日，可登錄 www.shell.com/investor 或 www.sec.gov下載），讀者就此同樣應(yīng)給予考慮。所有前瞻性陳述僅應(yīng)截至本新聞稿發(fā)布之日（2018年4月19日）有效。荷蘭皇家殼牌有限公司及旗下任何子公司均無義務(wù)公開更新或修改任何前瞻性陳述以反映新信息、未來事件或其他信息。由于上述風(fēng)險(xiǎn)，結(jié)果可能嚴(yán)重偏離本新聞稿的前瞻性陳述中明示、默示或隱含的情況。
在本新聞稿中，我們可能使用了美國證券交易委員會(huì) (SEC) 準(zhǔn)則嚴(yán)格禁止在向 SEC 提交的文件中使用的某些詞語，如資源。敦促美國投資者仔細(xì)考慮我們?cè)诒?20-F、文件編號(hào) 1-32575（可登錄 SEC 網(wǎng)站 www.sec.gov 下載）中披露的信息。
| [1] |
Class 8級(jí)卡車指美國運(yùn)輸部的聯(lián)邦公路管理局分級(jí)的重型卡車。 |
圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/679678/Shell_Starship.jpg
圖標(biāo) - https://mma.prnewswire.com/media/449079/shell_oil_company_logo.jpg
