上海2022年8月18日 /美通社/ -- 全球醫(yī)美生物制藥領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)艾爾建美學(xué)宣布喬雅登®豐顏®XC(Juvederm® VOLUMA® with Lidocaine)在中國(guó)正式上市,成為中國(guó)首個(gè)獲得國(guó)家藥品監(jiān)督管理局批準(zhǔn)用于面頰部(含中面部)*適應(yīng)癥的玻尿酸填充劑。
艾爾建美學(xué)中國(guó)總經(jīng)理丘漢華表示:"依托全球先進(jìn)的研發(fā)實(shí)力和產(chǎn)品管線,艾爾建美學(xué)始終堅(jiān)持對(duì)患者和醫(yī)美消費(fèi)者需求進(jìn)行提前研判并積極投入,致力于領(lǐng)先市場(chǎng)趨勢(shì)并引領(lǐng)行業(yè)創(chuàng)新發(fā)展。艾爾建美學(xué)深耕中國(guó)市場(chǎng),通過正規(guī)的注冊(cè)流程不斷將全球前沿的產(chǎn)品引入中國(guó),為患者和醫(yī)美消費(fèi)者帶來更加安全、舒適的治療體驗(yàn)。"
中面部"王者"出擊,舒適體驗(yàn)升級(jí)
第一財(cái)經(jīng)商業(yè)數(shù)據(jù)中心(CBNData)發(fā)布的《中國(guó)女性立體顏值洞察報(bào)告》顯示,91%受訪女性的變美訴求與中面部有關(guān);在針對(duì)中面部醫(yī)美改善方式中,玻尿酸注射處于中位。中面部的玻尿酸注射,可以更好的結(jié)合消費(fèi)者自身面部狀態(tài),實(shí)現(xiàn)更自然的提升效果。從中面部年輕化的角度,透明質(zhì)酸注射是改善中面部容量缺失的最佳治療方案之一。1
喬雅登®豐顏®XC產(chǎn)自法國(guó)Pringy工廠,是一款注射用交聯(lián)透明質(zhì)酸鈉凝膠,適用于面頰部深層(皮下和/或骨膜上)注射,以重塑面部容積。它使用特有的VYCROSS®交聯(lián)技術(shù),其彈性模量和內(nèi)聚力的均衡配比提供了卓越的支撐能力3;作為一款均質(zhì)的透明質(zhì)酸填充劑,豐顏®XC可以在組織內(nèi)或與周圍組織和諧地分布4,5,與之自然融合,保持面部自然生動(dòng)。
豐顏®XC含0.3% 利多卡因,可減少治療過程中患者的疼痛,提升舒適度和體驗(yàn)感,而自然放松的治療狀態(tài)有助實(shí)現(xiàn)更優(yōu)的患者滿意度。國(guó)外調(diào)研數(shù)據(jù)顯示,豐顏®XC的治療后即刻滿意度高達(dá) 96%2 。
國(guó)外臨床試驗(yàn)數(shù)據(jù)表明,豐顏®XC的支撐和塑形效果可持續(xù)長(zhǎng)達(dá)兩年6,成為全球已上市100多個(gè)國(guó)家專業(yè)醫(yī)生在重塑面頰部容積治療方面的可選方案。
丘漢華表示:"喬雅登®豐顏®XC的上市標(biāo)志著喬雅登®品牌邁入了功效和體驗(yàn)全面升級(jí)的新時(shí)代。喬雅登® 家族憑借涵蓋最全適應(yīng)癥范圍的5款實(shí)力產(chǎn)品,為患者和醫(yī)美消費(fèi)者提供多部位、精細(xì)化、定制級(jí)面部解決方案,并不斷拓展美學(xué)領(lǐng)域的新賽道,挖掘新的市場(chǎng)潛力。"
喬雅登®是全球玻尿酸領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)品牌,其系列產(chǎn)品在美國(guó)注射填充市場(chǎng)排名第一7;在美國(guó)以外的國(guó)際市場(chǎng),喬雅登®品牌的市場(chǎng)份額占比排名第一8。截至2022年4月底,喬雅登® 家族全球銷量破 1 億支,豐顏 ® 已成為喬雅登®家族中的最大單品。
創(chuàng)新品牌內(nèi)核,成就自信之美
喬雅登®豐顏®XC全新上市以"尋找美的支撐力"為主題,打造創(chuàng)新的消費(fèi)者深度溝通與互動(dòng)體驗(yàn),希望與在求美和人生道路上孜孜求索的消費(fèi)者同行,在不確定性中尋找內(nèi)心的支撐力,實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值,成就自信之美。
【行業(yè)專家熱評(píng)喬雅登®豐顏® XC】
"中面部在全面部審美中占據(jù)重要位置,而中面部的老化也是面部老化最明顯的部位之一。喬雅登®豐顏®XC錨定了中面部塑形年輕化市場(chǎng)的需求和潛力,憑借強(qiáng)大的產(chǎn)品力,為醫(yī)美消費(fèi)者打造功效和體驗(yàn)兼具的治療體驗(yàn)。"
-- 深圳陽(yáng)光醫(yī)療美容醫(yī)院院長(zhǎng) 陳瑞紅
"喬雅登®豐顏®XC使得患者治療時(shí)的舒適度得到大幅提升,在自然放松狀態(tài)下能夠?qū)崿F(xiàn)更好的治療效果,患者滿意度也會(huì)更高,這有助于醫(yī)生在中面部填充領(lǐng)域繼續(xù)個(gè)性化、定制化診療的實(shí)踐與探索,充分發(fā)揮專業(yè)能力,從而更好地服務(wù)患者。"
-- 北京首璽麗格醫(yī)療美容機(jī)構(gòu)院長(zhǎng)、創(chuàng)始人 韓勝
"玻尿酸填充劑的不良反應(yīng)發(fā)生率極低,且安全可逆,也是目前改善中面部容量缺失的最佳治療方案之一。作為VYCROSS®交聯(lián)技術(shù)的‘扛鼎之作',喬雅登®豐顏®XC憑借其在支撐性、維持時(shí)間和舒適度等層面的明顯優(yōu)勢(shì),成為了‘優(yōu)中之優(yōu)'的選擇。"
-- 杭州美萊醫(yī)療美容醫(yī)院技術(shù)院長(zhǎng) 郎煒慧
【機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人熱議喬雅登®豐顏® XC】
"醫(yī)美消費(fèi)者越來越關(guān)注面部結(jié)構(gòu),尤其是針對(duì)中面部的改善,投入和期望都更高。我們很高興看到像喬雅登®豐顏®XC這樣擁有大量臨床案例和數(shù)據(jù)支持,且患者滿意度高的產(chǎn)品推出市場(chǎng),助力我們更好地服務(wù)患者和消費(fèi)者。"
-- 佛山復(fù)星禪誠(chéng)醫(yī)院大健康醫(yī)院執(zhí)行副院長(zhǎng) 劉鳳巖
"在高度不確定的今天,喬雅登®豐顏®XC的上市不僅給消費(fèi)者帶來了確定的效果和超舒適、超滿意的體驗(yàn),更是開啟了喬雅登®家族定制化解決方案的全新時(shí)代。"
-- 伊美爾集團(tuán)首席增長(zhǎng)官兼北京事業(yè)部總經(jīng)理 王海洋
"玻尿酸填充劑市場(chǎng)同質(zhì)化明顯,產(chǎn)品品質(zhì)差異大,競(jìng)爭(zhēng)也日趨白熱化。我們非常歡迎喬雅登®豐顏® XC這樣擁有良好品牌背書和海外市場(chǎng)口碑的產(chǎn)品進(jìn)入市場(chǎng),幫助我們?yōu)橄M(fèi)者打造安全、理想的治療體驗(yàn),同時(shí)使消費(fèi)者逐步建立對(duì)于行業(yè)的信任和信心,從而規(guī)范市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)秩序,重塑市場(chǎng)發(fā)展模式。"
-- 原肌美塑醫(yī)療美容創(chuàng)始人 鄭淑蘭
1. 中國(guó)整形美容協(xié)會(huì)面部年輕化分會(huì)等,中華醫(yī)學(xué)美學(xué)美容雜志,2020,26(1):1-7. |
2. A prospective, observational study of the volumizing effect of open-label aesthetic use of Juvéderm® VOLUMA® with Lidocaine in mid-face area |
3. Data on file, Allergan Inc. Technical Reports (TR 897; TR 810; TR 789) |
4. Raspaldo H, et al. Plast Recostr Surg Glob open 2015;3:3 321 |
5. Christopher, et al. Dermatol Surg 2015; 41:S373-S381 |
6. Jones D and Murphy DK. Dermatol Surg. 2013;39:1602-12.( JUVÉDERM VOLUMA® 20 mg/ml, 0.3% lidocaine) |
7. US Provider survey data September 2021 (n=967) |
8. Allergan ISM HCP tracker, 2021FY |
*面頰:向上延伸至顴弓上,向下延伸至下頜下緣,向后延伸至耳,向前延伸至口角。 |