北京2022年8月8日 /美通社/ -- 由中共北京市委宣傳部指導,北京市文物局、北京中軸線申遺保護工作辦公室聯(lián)合主辦的2022年北京中軸線文化遺產傳承與創(chuàng)新大賽于今年6月啟動,新東方教育科技集團作為協(xié)辦單位將發(fā)揮科技、語言等方面優(yōu)勢, 為助力申遺賽道提供報名、比賽系統(tǒng)開發(fā)及技術支持,并負責《大賽手冊》的多語種版本翻譯等工作,以實際行動為北京中軸線申遺貢獻一份力量。
"一根長達八公里,全世界最長,也最偉大的南北中軸線穿過全城。北京獨有的壯美秩序就由這條中軸的建立而產生。"建筑學家梁思成曾這樣贊美北京的中軸線。這條中國現(xiàn)存規(guī)模最恢宏、保存最完整的城市中軸線縱貫北京老城南北,北端鐘鼓樓,向南經萬寧橋、景山、故宮,南端永定門。歷經700多年風雨滄桑,北京中軸線是北京老城名副其實的靈魂和脊梁,也是古今交融的"活遺產",展現(xiàn)了中華民族多元一體的格局和東方文明的首都風貌。
基于北京中軸線獨特的歷史文化價值,2009年,北京市開始推進中軸線申遺工作。2012年,北京中軸線被列入《中國世界文化遺產預備名單》。2021年,北京中軸線申遺文本編寫完成并通過聯(lián)合國教科文組織世界遺產中心的格式審查,申遺工作進入關鍵時期。2023年,北京將正式提交申報文件。
作為助力中軸線申遺工作的重要抓手,今年大賽共設置場景業(yè)態(tài)、助力申遺、視覺影像、文創(chuàng)產品、數字文創(chuàng)五大賽道,其中助力申遺賽道 -- "我心中的北京中軸線"主題演講賽是以"人"為主體的板塊,號召全年齡段社會人員積極參與評選"北京中軸線文化傳播達人",包括但不限于在北京中軸線沿線生活工作的人,對北京中軸線有深厚感情或有深入研究的人,對北京中軸線申遺保護做出突出貢獻的人。
"主題演講賽是吸引大眾參與、傳播中軸線文化、講好中軸線故事的非常好的形式和載體。新東方會全力做好技術支持、翻譯支持等工作,聯(lián)合打造一屆完美的演講賽事。"新東方相關負責人表示,比賽的意義不在于輸贏,而是喚起大家對北京文化、中華文化的興趣,讓越來越多的人參與進來,關注北京中軸線申遺,了解中軸線價值,講出自己與中軸線的感情和故事,最終形成一種文化自信和凝聚力,以及保護中軸線和北京老城的意識。"今年主題演講賽還采用了多語種形式,以期讓中軸線形象及價值在世界范圍內得到更廣泛的傳播與理解。"
此次"我心中的北京中軸線"主題演講賽分為報名及初評期、復評期、終評期三個階段。初賽以普及北京中軸線知識為目標,參賽者通過在線答題爭取入圍復賽資格。復賽將以"我心中的北京中軸線"為主題,參賽者可選擇聯(lián)合國工作語言中的任一語種拍攝時長不超過5分鐘的演講視頻,在演講中可以使用圖片、PPT、演示等方式輔助表達。
最終進入決賽的參賽者將通過現(xiàn)場演講的方式,爭奪30個名額的"北京中軸線文化傳播達人"獎項,以及助力申遺單項獎,包括助力申遺演說家、助力申遺知識傳播者、助力申遺風采展示者等。"北京中軸線文化傳播達人"獎項獲得者將有機會參與到北京中軸線申遺的重要活動或國際傳播與交流中。
目前,"我心中的北京中軸線"主題演講賽處于報名及初評期,8月24日前,公眾可通過賽道官網 https://sign.course.kindercloud.net/#/ 報名參與,復賽將于9月1日至9月23日舉行。