omniture

藥明康德2020年第一季度收入和經(jīng)調(diào)整凈利潤(rùn)實(shí)現(xiàn)快速增長(zhǎng)

2020-04-29 17:28 20434
為全球生物醫(yī)藥行業(yè)提供全方位、一體化新藥研發(fā)和生產(chǎn)服務(wù)的能力和技術(shù)平臺(tái)公司 -- 無(wú)錫藥明康德新藥開(kāi)發(fā)股份有限公司(股份代碼:603259.SH / 2359.HK)發(fā)布2020年第一季度報(bào)告。

20201-3
營(yíng)業(yè)收入31.88億元,同比增長(zhǎng)15.1%
經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸母凈利潤(rùn)5.76億元,同比增長(zhǎng)10.8%
稀釋經(jīng)調(diào)整Non-IFRS每股收益0.35元,同比增長(zhǎng)9.4%[1]

上海2020年4月29日 /美通社/ -- 為全球生物醫(yī)藥行業(yè)提供全方位、一體化新藥研發(fā)和生產(chǎn)服務(wù)的能力和技術(shù)平臺(tái)公司 -- 無(wú)錫藥明康德新藥開(kāi)發(fā)股份有限公司(股份代碼:603259.SH / 2359.HK)發(fā)布2020年第一季度報(bào)告。

本文件純屬簡(jiǎn)報(bào)性質(zhì),并非意圖提供相關(guān)事項(xiàng)的完整表述。有關(guān)信息請(qǐng)以公司在上海證券交易所網(wǎng)站(www.sse.com.cn)、香港聯(lián)合交易所網(wǎng)站(www.hkexnews.hk)和公司指定信息披露媒體刊登的2020年第一季度報(bào)告及相關(guān)公告為準(zhǔn)。請(qǐng)廣大投資者謹(jǐn)慎投資,注意投資風(fēng)險(xiǎn)。

本文所披露的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)均以國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則(International Financial Reporting Standards,或“IFRSs”)進(jìn)行編制,幣種為人民幣。

本公司第一季度財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)未經(jīng)審計(jì)。

20201-3月業(yè)績(jī)亮點(diǎn)

  • 營(yíng)業(yè)收入增長(zhǎng)15.1%至31.88億元,其中中國(guó)區(qū)實(shí)驗(yàn)室服務(wù)板塊和美國(guó)區(qū)實(shí)驗(yàn)室服務(wù)板塊收入保持快速增長(zhǎng)。
  • IFRS毛利增長(zhǎng)3.9%至10.97億元。毛利率為34.4%,略低于去年同期的38.1% [2]。主要原因是:(1)COVID-19疫情對(duì)公司武漢研發(fā)中心的運(yùn)營(yíng)以及臨床試驗(yàn)服務(wù)業(yè)務(wù)造成一定的影響;(2)公司加大對(duì)關(guān)鍵人才的激勵(lì),包括限制性股票計(jì)劃等。
  • Non-IFRS毛利增長(zhǎng)10.3%至12.24億元。Non-IFRS毛利率為38.1%。2019年同期,公司Non-IFRS毛利率為39.9%。
  • 息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)7.46億元,同比增長(zhǎng)2.7%。
  • 經(jīng)調(diào)整息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)10.35億元,同比增長(zhǎng)22.1%。
  • IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)3.03億元,同比下降21.6%。歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)同比下降主要是由于報(bào)告期內(nèi),公司所投資標(biāo)的的公允價(jià)值變動(dòng)損失1.05億元、應(yīng)占聯(lián)合營(yíng)企業(yè)虧損0.84億元;而2019年同期實(shí)現(xiàn)公允價(jià)值變動(dòng)損失1.89億元、應(yīng)占聯(lián)合營(yíng)企業(yè)收益1.81億元。
  • 經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)同比增長(zhǎng)10.8%至5.76億元。
  • 稀釋經(jīng)調(diào)整Non-IFRS每股收益0.35元,同比增長(zhǎng)9.4%;稀釋每股收益0.18元,同比下降25.0%。[3]

管理層評(píng)論

藥明康德董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官李革博士表示:“2020年第一季度,公司業(yè)績(jī)實(shí)現(xiàn)快速增長(zhǎng)。報(bào)告期內(nèi),公司實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入31.88億元,同比增長(zhǎng)15.1%;實(shí)現(xiàn)經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)5.76億元,同比增長(zhǎng)10.8%。雖然2019冠狀病毒疫情(COVID-19)使公司武漢研發(fā)中心延遲復(fù)工近2個(gè)月,并對(duì)公司中國(guó)地區(qū)臨床試驗(yàn)服務(wù)業(yè)務(wù)造成影響,但公司及時(shí)開(kāi)展業(yè)務(wù)連續(xù)性計(jì)劃,并積極通過(guò)視頻會(huì)議和全球的客戶(hù)保持緊密聯(lián)系。”

“2020年第一季度,公司新增客戶(hù)超過(guò)240家,其中海外客戶(hù)128家;活躍客戶(hù)超過(guò)3,900家。公司各業(yè)務(wù)板塊均持續(xù)取得進(jìn)展。截至2020年3月31日,公司小分子CDMO/CMO服務(wù)項(xiàng)目所涉新藥物分子超過(guò)1,000個(gè),其中,處于III期臨床試驗(yàn)階段的項(xiàng)目42個(gè)、已獲批上市的項(xiàng)目22個(gè);公司細(xì)胞和基因治療CDMO平臺(tái)為35個(gè)臨床階段項(xiàng)目提供服務(wù),包括24個(gè)I期臨床試驗(yàn)項(xiàng)目以及11個(gè)II/III期臨床試驗(yàn)項(xiàng)目。公司里程碑和銷(xiāo)售分成的收費(fèi)模式項(xiàng)目,2020年第一季度,助力客戶(hù)完成6個(gè)研究性新藥的臨床試驗(yàn)申報(bào),并獲得5個(gè)項(xiàng)目的臨床試驗(yàn)許可;截至2020年3月31日,累計(jì)為客戶(hù)完成91個(gè)研究性新藥的臨床試驗(yàn)申報(bào),并獲得62個(gè)項(xiàng)目的臨床試驗(yàn)許可?!?/p>

李革博士總結(jié)道:“公司業(yè)務(wù)的基本面仍然十分強(qiáng)勁。目前,中國(guó)的研發(fā)生產(chǎn)基地已經(jīng)全面復(fù)工,預(yù)計(jì)第二季度將表現(xiàn)卓越。由于COVID-19在美國(guó)的蔓延趨勢(shì),第二季度,公司在美國(guó)的業(yè)務(wù)會(huì)受到一定的影響。公司將繼續(xù)實(shí)施業(yè)務(wù)連續(xù)性計(jì)劃并積極應(yīng)對(duì)。我們將與客戶(hù)們共同抗擊COVID-19疫情,并在危機(jī)之中肩負(fù)更大的責(zé)任,為全球醫(yī)藥研發(fā)創(chuàng)新賦能。我們對(duì)贏回2020、延續(xù)強(qiáng)勁增長(zhǎng)充滿信心?!?/span>

20201-3月經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)

  • 經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)同比增長(zhǎng)10.8%至5.76億元。經(jīng)調(diào)整Non-IFRS 歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)在IFRS 的基礎(chǔ)上,扣除以下因素:股權(quán)激勵(lì)費(fèi)用、上市開(kāi)支及可轉(zhuǎn)股債券發(fā)行成本、可轉(zhuǎn)股債券衍生金融工具部分的公允價(jià)值變動(dòng)損益、匯率波動(dòng)相關(guān)損益、并購(gòu)所得無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)、已實(shí)現(xiàn)和未實(shí)現(xiàn)權(quán)益類(lèi)投資收益/虧損、已實(shí)現(xiàn)及未實(shí)現(xiàn)應(yīng)占合營(yíng)企業(yè)收益/虧損。

Non-IFRS和經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)[4]

人民幣百萬(wàn)元

2020年第一季度

2019年第一季度

歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)

303

386

加:



      股權(quán)激勵(lì)費(fèi)用

117

32

      上市開(kāi)支及可轉(zhuǎn)股債券發(fā)行成本

1

-

      可轉(zhuǎn)股債券衍生金融工具部分的公允價(jià)
值變動(dòng)(收益)

(15)

-

      匯率波動(dòng)相關(guān)(收益)/損失

(16)

99

      并購(gòu)所得無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)

9

5

Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)

399

523

加:



      已實(shí)現(xiàn)及未實(shí)現(xiàn)權(quán)益類(lèi)投資(收益)/損

171

(9)

      已實(shí)現(xiàn)及未實(shí)現(xiàn)應(yīng)占合營(yíng)公司的損失

7

6

經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)

576

520

 

息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)[5]

人民幣百萬(wàn)元

20201-3

20191-3

稅前利潤(rùn)

416

503

加:



           利息費(fèi)用

58

13

           折舊及攤銷(xiāo)

272

210

息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)

746

726

息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)率%

23.4%

26.2%

加:



           股權(quán)激勵(lì)費(fèi)用

142

38

           A股和H股上市費(fèi)用及可轉(zhuǎn)債發(fā)行費(fèi)用

2

-

           可轉(zhuǎn)債公允價(jià)值變動(dòng)收益

(15)

-

           匯率波動(dòng)相關(guān)(收益)/損失

(17)

115

           已實(shí)現(xiàn)及未實(shí)現(xiàn)權(quán)益類(lèi)投資(收益)/損失

171

(9)

           已實(shí)現(xiàn)及未實(shí)現(xiàn)應(yīng)占合營(yíng)公司的虧損

7

6

經(jīng)調(diào)整息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)

1,035

876

經(jīng)調(diào)整息稅折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)率%

32.5%

31.6%

 

綜合收益及其他全面收益表[6]

人民幣 百萬(wàn)元

20201-3

20191-3

同比增減





收入 

3,188

2,769

15.1%

服務(wù)成本

(2,091)

(1,714)

22.0%

毛利

1,097

1,055

3.9%

其他收入

52

60

-13.0%

其他收益及虧損

20

(261)

-107.8%

預(yù)期信用損失模式下的減值虧損(扣
除撥回)

4

(2)

-316.5%

銷(xiāo)售及營(yíng)銷(xiāo)開(kāi)支

(119)

(105)

13.7%

行政開(kāi)支 

(370)

(301)

23.0%

研發(fā)開(kāi)支

(126)

(112)

12.7%

經(jīng)營(yíng)溢利

558

335

66.5%

應(yīng)占聯(lián)營(yíng)公司之盈利

(77)

187

-141.1%

應(yīng)占合營(yíng)公司之虧損

(7)

(6)

8.4%

財(cái)務(wù)成本

(58)

(13)

356.8%

稅前溢利

416

503

-17.4%

所得稅開(kāi)支

(111)

(90)

23.3%

期間溢利

305

414

-26.2%

 

本期其他全面收益(開(kāi)支)

于往后期間將重分類(lèi)至損益之項(xiàng)目




外幣報(bào)表折算差額

34

(60)

-156.0%

現(xiàn)金流量套期儲(chǔ)備

(28)

80

-134.2%

本期間其他全面收益,除所得稅后

6

20

-68.2%

本期間綜合收益總額

311

433

-28.1%

 

期間溢利歸屬于




本公司持有者

303

386

-21.6%

非控制性權(quán)益

2

27

-92.4%


305

414

-26.2%





期間全面收入總額歸屬于




本公司持有者

310

402

-22.9%

非控制性權(quán)益

2

32

-94.8%


311

433

-28.1%

 

綜合收益及其他全面收益表(續(xù))[7]


20201-3

20191-3

同比增減

加權(quán)平均普通股股份數(shù)(百萬(wàn)股)[8]




– 基本

1,629

1,629

0.0%

– 攤薄

1,638

1,630

0.5%





每股盈利 (以人民幣列示)




– 基本

0.19

0.24

-20.8%

– 攤薄

0.18

0.24

-25.0%






 

簡(jiǎn)明綜合財(cái)務(wù)狀況表[9]

人民幣 百萬(wàn)元

2020331

20191231




非流動(dòng)資產(chǎn)



物業(yè)、廠房及設(shè)備

7,675

7,666

使用權(quán)資產(chǎn)

1,562

1,564

生物資產(chǎn)

362

360

商譽(yù)

1,370

1,362

其他無(wú)形資產(chǎn)

497

496

于聯(lián)營(yíng)公司之權(quán)益

748

768

于合營(yíng)公司之權(quán)益

22

25

遞延稅項(xiàng)資產(chǎn)

256

262

以公允價(jià)值計(jì)量且其變動(dòng)計(jì)入損益的金融資產(chǎn)

4,681

4,009

其他非流動(dòng)資產(chǎn)

62

62

應(yīng)收關(guān)聯(lián)方款項(xiàng)

-

-


17,235

16,576




流動(dòng)資產(chǎn)



存貨

1,480

1,208

合同成本

147

180

生物資產(chǎn)

356

354

應(yīng)收關(guān)聯(lián)方款項(xiàng)

7

13

應(yīng)收賬款及其他應(yīng)收款

3,439

3,556

合同資產(chǎn)

400

379

應(yīng)收所得稅

1

6

以公允價(jià)值計(jì)量且其變動(dòng)計(jì)入損益的金融資產(chǎn)

1,300

1,702

衍生金融工具

8

37

銀行抵押存款

5

4

銀行結(jié)余及現(xiàn)金

5,853

5,223


12,996

12,663




總資產(chǎn)

30,231

29,239

 

簡(jiǎn)明綜合財(cái)務(wù)狀況表(續(xù)) [10]

人民幣 百萬(wàn)元

2020331

20191231




流動(dòng)負(fù)債



應(yīng)付賬款及其他應(yīng)付款

3,420

3,393

應(yīng)付關(guān)聯(lián)方款項(xiàng)

24

25

衍生金融工具

112

86

合同負(fù)債

1,054

897

借貸

2,213

1,810

應(yīng)付所得稅

299

261

以公允價(jià)值計(jì)量且其變動(dòng)計(jì)入損益的金融負(fù)債

20

20

租賃負(fù)債

164

143


7,305

6,634




非流動(dòng)負(fù)債



借貸

667

762

可轉(zhuǎn)股債券-負(fù)債部分

1,922

1,875

可轉(zhuǎn)股債券-衍生金融工具部分

287

298

遞延稅項(xiàng)負(fù)債

179

231

遞延收入

661

667

其他長(zhǎng)期負(fù)債

233

232

以公允價(jià)值計(jì)量且其變動(dòng)計(jì)入損益的金融負(fù)債

25

25

租賃負(fù)債

1,101

1,105


5,075

5,195




總負(fù)債

12,381

11,829




凈資產(chǎn)

17,851

17,410




權(quán)益



股本

1,651

1,651

儲(chǔ)備

16,100

15,661

歸屬于母公司持有者之權(quán)益

17,751

17,312

非控制性權(quán)益

100

97


17,851

17,410

 

[1]2019年第一季度和2020年第一季度,公司稀釋加權(quán)平均普通股股份數(shù)分別為16.30億股和16.38億股。

[2]在中國(guó)企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則編制基礎(chǔ)下,毛利增長(zhǎng)4.0%至10.98億元。毛利率為34.5%,略低于去年同期的38.1%。

[3] 2019年第一季度和2020年第一季度,公司稀釋加權(quán)平均普通股股份數(shù)分別為16.30億股和16.38億股。

[4] 以下數(shù)據(jù)若出現(xiàn)各分項(xiàng)值之和與合計(jì)不符的情況,均為四舍五入原因造成。

[5] 以下數(shù)據(jù)若出現(xiàn)各分項(xiàng)值之和與合計(jì)不符的情況,均為四舍五入原因造成。

[6] 以下數(shù)據(jù)若出現(xiàn)各分項(xiàng)值之和與合計(jì)不符的情況,均為四舍五入原因造成。

[7] 以下數(shù)據(jù)若出現(xiàn)各分項(xiàng)值之和與合計(jì)不符的情況,均為四舍五入原因造成。

[8] 2019年7月,公司執(zhí)行股東大會(huì)審議通過(guò)的2018年利潤(rùn)分配方案,以資本公積向全體股東每10股轉(zhuǎn)增4股。依照中國(guó)證監(jiān)會(huì)規(guī)定,公司已按2018年度利潤(rùn)分配方案相應(yīng)地調(diào)整了比較期間的基本每股收益和稀釋每股收益。

[9] 以下數(shù)據(jù)若出現(xiàn)各分項(xiàng)值之和與合計(jì)不符的情況,均為四舍五入原因造成。

[10] 以下數(shù)據(jù)若出現(xiàn)各分項(xiàng)值之和與合計(jì)不符的情況,均為四舍五入原因造成。

 

關(guān)于藥明康德

藥明康德(股票代碼:603259.SH/2359.HK)為全球生物醫(yī)藥行業(yè)提供全方位、一體化的新藥研發(fā)和生產(chǎn)服務(wù)。通過(guò)賦能全球制藥、生物科技和醫(yī)療器械公司,藥明康德致力于推動(dòng)新藥研發(fā)進(jìn)程,為患者帶來(lái)突破性的治療方案。本著以研究為首任,以客戶(hù)為中心的宗旨,藥明康德通過(guò)高性?xún)r(jià)比和高效的研發(fā)服務(wù),助力客戶(hù)提升研發(fā)效率,服務(wù)范圍涵蓋化學(xué)藥研發(fā)和生產(chǎn)、細(xì)胞及基因療法研發(fā)生產(chǎn)、醫(yī)療器械測(cè)試等領(lǐng)域。目前,藥明康德的賦能平臺(tái)正承載著來(lái)自全球30多個(gè)國(guó)家的3,900多家合作伙伴的研發(fā)創(chuàng)新項(xiàng)目,致力于將更多新藥、好藥帶給全球病患,早日實(shí)現(xiàn)“讓天下沒(méi)有難做的藥,難治的病”的愿景。更多信息,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)公司網(wǎng)站:www.wuxiapptec.com

前瞻性陳述

本新聞稿有若干前瞻性陳述,該等前瞻性陳述并非歷史事實(shí),乃基于本公司的信念、管理層所作出的假設(shè)以及現(xiàn)時(shí)所掌握的資料而對(duì)未來(lái)事件做出的預(yù)測(cè)。盡管本公司相信所做的預(yù)測(cè)合理,但是基于未來(lái)事件固有的不確定性,前瞻性陳述最終或變得不正確。前瞻性陳述受到以下相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)的影響,其中包括本公司所提供的服務(wù)的有效競(jìng)爭(zhēng)力、能夠符合擴(kuò)展服務(wù)的時(shí)程表、保障客戶(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的能力、行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)、緊急情況及不可抗力的影響。因此,閣下應(yīng)注意,依賴(lài)任何前瞻性陳述涉及已知及未知的風(fēng)險(xiǎn)。本新聞稿載有的所有前瞻性陳述需參照本部分所列的提示聲明。本新聞稿所載的所有信息僅以截至本新聞稿做出當(dāng)日為準(zhǔn),且僅基于當(dāng)日的假設(shè),除法律有所規(guī)定外,本公司概不承擔(dān)義務(wù)對(duì)該等前瞻性陳述更新。

Non-IFRS和經(jīng)調(diào)整Non-IFRS財(cái)務(wù)計(jì)量

為補(bǔ)充本公司按照國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則呈列的綜合財(cái)務(wù)報(bào)表,本公司提供Non-IFRS毛利(扣除有效套期、股權(quán)激勵(lì)計(jì)劃開(kāi)支以及并購(gòu)所得無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)對(duì)收入及成本的影響),Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)(不包括股權(quán)激勵(lì)計(jì)劃開(kāi)支、上市開(kāi)支及可轉(zhuǎn)股債券發(fā)行成本、可轉(zhuǎn)股債券衍生金融工具部分的公允價(jià)值變動(dòng)損益、匯兌波動(dòng)相關(guān)損益、并購(gòu)所得無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo))、經(jīng)調(diào)整Non-IFRS歸屬于上市公司股東的凈利潤(rùn)(進(jìn)一步剔除已實(shí)現(xiàn)及未實(shí)現(xiàn)權(quán)益類(lèi)投資收益、應(yīng)占合營(yíng)公司盈虧)、經(jīng)調(diào)整Non-IFRS每股收益作為額外的財(cái)務(wù)指標(biāo)。這些指標(biāo)并非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則所規(guī)定或根據(jù)國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則編制。本公司認(rèn)為經(jīng)調(diào)整之財(cái)務(wù)指標(biāo)有助了解及評(píng)估業(yè)務(wù)表現(xiàn)及經(jīng)營(yíng)趨勢(shì),并有利于管理層及投資者透過(guò)參考此等經(jīng)調(diào)整之財(cái)務(wù)指標(biāo)評(píng)估本公司的財(cái)務(wù)表現(xiàn),消除本公司并不認(rèn)為對(duì)本公司業(yè)務(wù)表現(xiàn)具指示性的若干不尋常、非經(jīng)常性、非現(xiàn)金及非日常經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目。本公司管理層認(rèn)為經(jīng)調(diào)整Non-IFRS財(cái)務(wù)計(jì)量在本公司所在行業(yè)被廣泛接受和適用。該等非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則的財(cái)務(wù)指標(biāo)并不意味著可以?xún)H考慮非公認(rèn)準(zhǔn)則的財(cái)務(wù)指標(biāo),或認(rèn)為其可替代遵照國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則編制及表達(dá)的財(cái)務(wù)信息。閣下不應(yīng)獨(dú)立看待以上經(jīng)調(diào)整的財(cái)務(wù)指標(biāo),或?qū)⑵湟暈樘娲凑諊?guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則所準(zhǔn)備的業(yè)績(jī)結(jié)果,或?qū)⑵湟暈榭膳c其他公司報(bào)告或預(yù)測(cè)的業(yè)績(jī)相比。

如需更多信息,請(qǐng)聯(lián)系:

張?zhí)煲硐壬ㄍ顿Y者)
投資者關(guān)系總監(jiān)
Email: zhang_tianyi0101@wuxiapptec.com

吳一鳴先生(媒體)
公共關(guān)系總監(jiān)
Email: davy_wu@wuxiapptec.com

消息來(lái)源:藥明康德
相關(guān)股票:
HongKong:2359 OTC:WUXAY Shanghai:603259
China-PRNewsire-300-300.png
相關(guān)鏈接:
醫(yī)藥健聞
微信公眾號(hào)“醫(yī)藥健聞”發(fā)布全球制藥、醫(yī)療、大健康企業(yè)最新的經(jīng)營(yíng)動(dòng)態(tài)。掃描二維碼,立即訂閱!
collection