阿迪達(dá)斯大中華區(qū)2017年創(chuàng)下29%銷售增長新紀(jì)錄，持續(xù)領(lǐng)跑市場

上海2018年3月14日電 /美通社/ --

大中華區(qū)摘要

• 剔除匯率因素，2017年全年銷售增長29%
• 阿迪達(dá)斯品牌銷售增長30%
• 銳步品牌收入增長25%
• 大中華區(qū)再次成為阿迪達(dá)斯全球增速較快的市場

全球摘要^{1 2}

• 剔除匯率因素，收入增長16% 
• 運營利潤率上升1.2個百分點，達(dá)到9.8%
• 全球持續(xù)運營帶來的凈收入增長32%至14.30億歐元
• 全球持續(xù)運營帶來的基本每股收益增長31%至7.05歐元
• 全球管理層提議每股股息2.60歐元

2018年展望²

• 剔除匯率因素，銷售預(yù)計增長10%左右
• 運營利潤率預(yù)計增至10.3%至10.5%
• 全球持續(xù)運營帶來的凈收入預(yù)計增長13%至17%
• 上調(diào)2020年盈利目標(biāo)：全球持續(xù)運營帶來的凈收入預(yù)計年均增長22%至24%（2015年至2020年）

大中華區(qū)表現(xiàn)

剔除匯率因素，2017年全年，阿迪達(dá)斯大中華區(qū)銷售增長29%，大中華區(qū)再次成為阿迪達(dá)斯全球增速較快的市場。歸功于阿迪達(dá)斯品牌和銳步品牌強勁的增長勢頭，大中華區(qū)第四季度銷售增長32%。

阿迪達(dá)斯亞太區(qū)董事總經(jīng)理兼大中華區(qū)董事總經(jīng)理高嘉禮（Colin Currie）先生表示：“我們在過去一年財報靚麗，創(chuàng)下新的紀(jì)錄，再次確定了阿迪達(dá)斯在大中華區(qū)運動、健身和運動時尚方面的市場領(lǐng)先地位。我們的‘立新’戰(zhàn)略已進入第三年，目標(biāo)直指到2020年成為中國乃至全球較佳運動品牌。2018年，我們會繼續(xù)為消費者提供更優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和更貼心的服務(wù)，同時努力在數(shù)字化和電子商務(wù)等領(lǐng)域取得卓越業(yè)績。”

剔除匯率因素，阿迪達(dá)斯2017年全球銷售增長16%

2017年，阿迪達(dá)斯財報靚麗，剔除匯率因素，阿迪達(dá)斯全球收入增長16%，其中阿迪達(dá)斯品牌增長18%，主要得益于跑步品類、運動經(jīng)典系列及neo系列均錄得兩位數(shù)銷售增長，以及訓(xùn)練品類的高個位數(shù)增長。銳步品牌收入增長4%，主要得益于銳步經(jīng)典系列的兩位數(shù)銷售增長及跑步品類的低個位數(shù)增長。2017年，盡管該品牌在國際市場錄得了兩位數(shù)增長，但美國市場銷售有所回落，主要源于該市場的門店關(guān)閉。就渠道來看，2017年，所有分銷渠道均實現(xiàn)了兩位數(shù)增長，其中電商業(yè)務(wù)表現(xiàn)突出，錄得57%的收入增長。按歐元計算，2017年，全球銷售增長15%至212.18億歐元（2016年：184.83億歐元）。

阿迪達(dá)斯全球首席執(zhí)行官羅思德先生（Kasper Rorsted）表示：“2017年，我們在業(yè)績和運營方面均表現(xiàn)強勁，朝著成為全球較佳運動品牌的目標(biāo)邁進了一大步。公司的戰(zhàn)略增長領(lǐng)域，即北美市場、大中華區(qū)和電商成為業(yè)績強勁增長的主要驅(qū)動力。2018年將是我們實現(xiàn)2020年長期目標(biāo)的一個關(guān)鍵里程碑，我們預(yù)期將以更大幅的利潤增長實現(xiàn)質(zhì)量型增長。由此，我們到2020年會進一步提升盈利能力，再次上調(diào)公司的長期目標(biāo)?！?/p>

幾乎所有地區(qū)均實現(xiàn)了兩位數(shù)增長

剔除匯率因素，2017年，阿迪達(dá)斯品牌和銳步品牌在幾乎所有地區(qū)的合并銷售額均實現(xiàn)了兩位數(shù)增長。其中，公司的重點市場大中華區(qū)和北美銷售增長突出。剔除匯率因素，大中華區(qū)銷售增長29%，北美銷售增長27%。剔除匯率因素，西歐地區(qū)銷售增長13%，拉丁美洲銷售增長12%，中東、非洲與亞洲（MEAA）銷售增長10%，日本銷售增長10%。受消費者購買欲望下跌和門店關(guān)閉的影響，俄羅斯/獨聯(lián)體地區(qū)銷售下滑13%。

運營利潤率上升1.2個百分點至9.8%

2017年，公司毛利率上升了1.2個百分點至50.4%（2016年：49.2%），得益于更有利的定價和產(chǎn)品組合抵消了匯率帶來的負(fù)面影響及更高的投入成本。其他運營收入下降49%至1.33億歐元（2016年：2.62億歐元），去年同期的高收入主要歸功于2016年的兩項一次性收益。其他運營支出增加13%至88.82億歐元（2016年：78.85億歐元），這源于市場投入支出及運營管理費用的增加。但其它運營支出占銷售收入百分比下降了0.8個百分點至41.9% （2016年：42.7%）。2017年，公司的運營利潤增長了31%至20.70億歐元（2016年：15.82億歐元），運營利潤率增長了1.2個百分點至9.8%（2016年：8.6%）。公司2017年的稅率達(dá)到了33.0%，在2016年29.6%的基礎(chǔ)上增長了3.5個百分點。這是因為7600萬歐元的一次性稅收帶來的負(fù)面影響，源于美國稅制改革實施后對公司的美國遞延稅項資產(chǎn)進行的重新估值。剔除此項非現(xiàn)金相關(guān)稅收負(fù)面影響因素，公司的稅率下降了0.3個百分點至29.3%。剔除一次性稅收負(fù)面影響因素，公司持續(xù)運營業(yè)務(wù)的凈收入增長了32%至14.30億歐元（2016年：10.82億歐元），公司持續(xù)運營業(yè)務(wù)帶來的基本每股收益增長31%至7.05歐元（2016年：5.39歐元）。停止運營業(yè)務(wù)的損失主要源于剝離泰勒梅-阿迪達(dá)斯高爾夫業(yè)務(wù)和CCM Hockey業(yè)務(wù)，總計達(dá)2.54億歐元（2016年：6200萬歐元）。由此，剔除一次性稅收負(fù)面影響因素，歸于股東的凈收入增長15%至11.73億歐元（2016年：10.17億歐元），公司持續(xù)運營業(yè)務(wù)及停止運營業(yè)務(wù)帶來的每股基本收益從2016年的5.08歐元上漲14%至5.79歐元。

平均營運資本在銷售收入中的占比下降

截至2017年12月底，庫存資產(chǎn)下降2%至36.92億歐元（2016年：37.63億歐元）。剔除匯率因素，庫存資產(chǎn)上升4%。持續(xù)運營業(yè)務(wù)庫存資產(chǎn)上漲2%（剔除匯率因素，漲幅為8%）。平均營運資本在持續(xù)運營業(yè)務(wù)所帶來的銷售收入中占比下降0.7個百分點至20.4%（2016年：21.1%），彰顯了公司在過去12個月中強勁的銷售增長，也表明公司將繼續(xù)加強營運資本管理。

現(xiàn)金凈額達(dá)4.84億歐元

公司現(xiàn)金凈額達(dá)到4.84億歐元，較去年增加了5.87億歐元（2016年：借款凈額為1.03億歐元），得益于運營業(yè)務(wù)帶來的現(xiàn)金增量以及剝離泰勒梅-阿迪達(dá)斯高爾夫業(yè)務(wù)和CCM Hockey業(yè)務(wù)帶來的收益，但部分現(xiàn)金被用于購買固定資產(chǎn)、股利支付以及阿迪達(dá)斯集團股份回購。此外，可轉(zhuǎn)換公司債券轉(zhuǎn)化為阿迪達(dá)斯集團股份也對此增長有所貢獻(xiàn)。

重點提升股東回報

基于2017年公司強勁的業(yè)績表現(xiàn)和穩(wěn)健的財務(wù)狀況，且管理層對短期及長期的增長勢頭充滿信心，阿迪達(dá)斯集團執(zhí)行董事會和監(jiān)事會將于2018年5月9日召開年度股東大會，并提議向股東支付每股2.60歐元的股息，標(biāo)志著股東股息收入將實現(xiàn)同比增長30%（2016年：2.00歐元），剔除一次性稅收負(fù)面影響因素，占?xì)w于股東凈收入的37.1%（2016年：37.4%），符合公司股息政策中規(guī)定的歸于股東凈收入占比30%-50%的標(biāo)準(zhǔn)。

2017年第四季度財務(wù)表現(xiàn)

剔除匯率因素，阿迪達(dá)斯2017年第四季度全球銷售增長19%

2017年第四季度，剔除匯率因素，阿迪達(dá)斯全球收入增長19%，其中阿迪達(dá)斯品牌銷售增長22%，主要得益于跑步、足球、戶外、運動經(jīng)典系列及neo系列均錄得強勁的兩位數(shù)銷售增長。此外，阿迪達(dá)斯訓(xùn)練品類也實現(xiàn)了中個位數(shù)銷售增長。銳步品牌收入下滑1%，主要源于跑步品類和銳步經(jīng)典系列的兩位數(shù)銷售增長被訓(xùn)練系列的銷售下滑沖抵。按歐元計算，2017年第四季度，公司全球銷售增長12%至50.56億歐元（2016年：45.00億歐元）。

關(guān)鍵地區(qū)實現(xiàn)強勁的兩位數(shù)增長

剔除匯率因素，阿迪達(dá)斯品牌和銳步品牌在大中華區(qū)和北美的合并銷售額均實現(xiàn)了特別強勁的增長，大中華區(qū)銷售增長32%，北美銷售增長31%；剔除匯率因素，西歐和拉丁美洲均實現(xiàn)了兩位數(shù)銷售增長，其中西歐增長17%，拉丁美洲增長19%；中東、非洲與亞洲（MEAA）地區(qū)銷售增長7%；日本銷售增長4%；俄羅斯/獨聯(lián)體地區(qū)銷售下滑14%。

運營利潤率上升1.7個百分點至2.6%

2017年第四季度，公司毛利率上升了2.2個百分點至51.7%（2016年：49.5%），主要得益于更有利的定價和渠道組合。其他運營支出增加13%至25.59億歐元（2016年：22.65億歐元），源于市場投入支出及運營管理費用的顯著增加。其它運營支出占銷售收入百分比增加了0.3個百分點至50.6% （2016年：50.3%）。2017年第四季度，公司的運營利潤大幅增長至1.32億歐元（2016年：4100萬歐元），運營利潤率增長了1.7個百分點至2.6%（2016年：0.9%）。剔除7600萬歐元的一次性稅收負(fù)面影響因素，公司持續(xù)運營業(yè)務(wù)的凈收入增長至7200萬歐元（2016年：400萬歐元），公司持續(xù)運營業(yè)務(wù)帶來的基本每股收益增長至0.35歐元（2016年：0.02歐元）。停止運營業(yè)務(wù)的損失總計達(dá)3800萬歐元（2016年：1400萬歐元）。剔除一次性稅收負(fù)面影響因素，歸于股東的凈收入增長至3400萬歐元（2016年：凈虧損1000萬歐元），公司持續(xù)運營業(yè)務(wù)及停止運營業(yè)務(wù)帶來的每股基本收益增至0.17歐元（2016年：虧損0.05歐元）

2018年展望 

2018年財報將根據(jù)新的市場布局作出調(diào)整

阿迪達(dá)斯將進一步在亞洲推動簡化和一致性，使其能夠以更加可持續(xù)的方式在快速變化的經(jīng)營環(huán)境下贏得消費者，在各個渠道和市場為消費者提供始終一致和業(yè)界一流的品牌體驗。在此背景下，自2018年1月1日起，阿迪達(dá)斯將大中華區(qū)、日本、韓國、東南亞/太平洋這四個亞太地區(qū)的市場整合成統(tǒng)一的亞太市場。由此，從2018年第一季度開始，在公司的財務(wù)報告中，阿迪達(dá)斯品牌和銳步品牌的業(yè)務(wù)運營報告將分成六大市場：北美、亞太、西歐、拉丁美洲、新興市場，和俄羅斯/獨聯(lián)體地區(qū)。

阿迪達(dá)斯有望在2018年實現(xiàn)強勁的銷售增長及利潤增長

剔除匯率因素，公司預(yù)計2018年銷售增長10%左右。剔除匯率因素，北美和亞太市場收入預(yù)計均實現(xiàn)兩位數(shù)增長；西歐和拉丁美洲收入預(yù)計分別實現(xiàn)中個位數(shù)增長；新興市場收入預(yù)計實現(xiàn)低個位數(shù)增長；俄羅斯/獨聯(lián)體地區(qū)收入預(yù)計與上年基本持平。

2018年，公司的毛利率預(yù)計上升0.3個百分點至50.7%（2017年：50.4%），加之其它運營支出占銷售收入的百分比預(yù)計下滑，運營利潤有望增長9%至13%。因此，運營利潤率有望增長0.5至0.7個百分點到10.3%至10.5%（2017年：9.8%）。持續(xù)運營業(yè)務(wù)帶來的凈收入預(yù)計增長至16.15億至16.75億歐元，剔除2017年一次性稅收負(fù)面影響因素，在前一年14.30億歐元的基礎(chǔ)上將增長13%至17%。剔除2017年一次性稅收負(fù)面影響因素，持續(xù)運營帶來的基本每股收益預(yù)計將在前一年7.05歐元的基礎(chǔ)上增長12%至16%。

上調(diào)長期盈利目標(biāo)

基于2017年強勁的運營和財務(wù)表現(xiàn)，公司將上調(diào)2020年盈利目標(biāo)。剔除匯率因素，公司預(yù)計2015年至2020年平均每年實現(xiàn)10%至12%的收入增長，預(yù)計2015年至2020年持續(xù)運營業(yè)務(wù)的凈收入年均增長22%至24%（此前：20%至22%），預(yù)計到2020年運營利潤率增至11.5%（此前：11%）。

阿迪達(dá)斯集團新聞中心