上海2018年1月31日電 /美通社/ -- 規(guī)?;?、規(guī)范化、專業(yè)化、品牌化、國際化一直是大成上海一直以來矢志不渝和孜孜以求的方向。大成上海為了鼓勵、推動和宣傳大成上海各位律師在其所參與的項目交易中的專業(yè)表現(xiàn),自2016年起在內(nèi)部發(fā)起了“年度優(yōu)秀專業(yè)行業(yè)律師”和“年度較佳交易項目”等評選活動。
2017年的評選結果通過公開征集和評議的方式產(chǎn)生,共計14位律師獲評大成上海年度優(yōu)秀專業(yè)行業(yè)律師,7個項目獲選大成上海年度較佳交易項目。2018年1月,大成(上海)律師事務所2017年會的現(xiàn)場上發(fā)布了獲獎名單。
年度優(yōu)秀專業(yè)行業(yè)律師:
年度私募股權與風險投資優(yōu)秀專業(yè)律師:華濤
年度資產(chǎn)證券化及金融衍生品優(yōu)秀專業(yè)律師:陳奮飛
年度勞動法優(yōu)秀專業(yè)律師:楊傲霜
年度刑事優(yōu)秀專業(yè)律師:馬朗
年度銀行與金融優(yōu)秀專業(yè)律師:李影影
年度資本市場優(yōu)秀專業(yè)律師:范建紅
年度知識產(chǎn)權優(yōu)秀專業(yè)律師:楊宇宙
年度建筑與房地產(chǎn)優(yōu)秀專業(yè)律師:吳晨堯
年度破產(chǎn)清算與不良資產(chǎn)重組優(yōu)秀專業(yè)律師:乃菲莎?尼合買提
年度海事與航空優(yōu)秀專業(yè)律師:袁斌
年度婚姻家事與私人財富優(yōu)秀專業(yè)律師:馬乃東
年度國資國企改制優(yōu)秀專業(yè)律師:王棟
年度國際貿(mào)易與海關優(yōu)秀專業(yè)律師:展國紅
年度競爭與反壟斷優(yōu)秀專業(yè)律師:戴健民
年度較佳交易項目:
年度較佳并購項目:英國某集團陸上風電組合收購項目
項目團隊:陳峰、石錦娟律師團隊
本項目為跨境能源并購項目,涉及交易金額超過數(shù)億英鎊。并購標的為英國某能源集團下屬位于英格蘭、蘇格蘭、威爾士以及北愛爾蘭的34個陸上風電場組合(裝機容量共計達680MW)100%股權。該項目是英國第八大陸上風力發(fā)電場組合。
大成上海高級合伙人陳峰律師、石錦娟律師、合伙人朱艷律師,以及大成倫敦辦公室合伙人Charles July、Christopher Thomson律師作為該項目買方法律顧問,為該項目提供項目盡職調(diào)查;審查SPA、提出修改意見;對交易結構、投融資架構等進行評估、識別重大法律風險點。并基于上述問題提出針對性的解決方案和建議等法律服務。
除大成以外,買方并購顧問還包括Rothchild (洛希爾)、Baringa、Fichtner、 PWC (普華永道)、Willis Towers Watson(韋萊)等。賣方法律顧問則是英國“魔術圈”律所司利達律師事務所(Slaughter and May)。
年度較佳境外投資項目:某知名財富管理機構投資歐洲養(yǎng)老項目
項目團隊:邱锫律師團隊
大成上海高級合伙人邱锫律師及其團隊助力上海某知名財富管理機構旗下專項跨境投資基金成功投資歐洲養(yǎng)老項目。憑借律師團隊綜合全面的商業(yè)性法律思路、技術和經(jīng)驗,在該項目中不僅為客戶策劃總體跨境頂層架構和實施方案、設計極其復雜的境內(nèi)和境外特殊平行投資結構、同步發(fā)起成立境內(nèi)人民幣私募基金和境外開曼基金并制作全套系統(tǒng)的法律文件,而且一次通過基金產(chǎn)品在基金業(yè)協(xié)會的備案、順利獲得上億元的對外投資備案(ODI)額度。在該項目承辦過程中,律師團隊綜合運用融資并購、私募基金、跨境擔保、對外投資等跨境投資養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)的各類專業(yè)知識和跨地域特點,創(chuàng)新了境內(nèi)專業(yè)投資性機構跨境投資海外項目的交易模式和落地方案,為客戶創(chuàng)造了極大價值,并獲得了客戶的高度認可。
年度較佳爭議解決項目:來寶與信泰有關新加坡國際仲裁中心仲裁裁決效力糾紛案
項目團隊:乃菲莎?尼合買提律師團隊
新加坡來寶資源國際私人有限公司向上海市第一中級人民法院申請承認與執(zhí)行一份新加坡國際仲裁中心仲裁裁決,大成上海合伙人乃菲莎?尼合買提和王薦芹律師代理被申請人上海信泰國際貿(mào)易有限公司進行抗辯并獲勝訴。我國法院裁定不予承認與執(zhí)行國際仲裁一貫非常謹慎,自簽訂《紐約公約》以來,總共僅30逾起,本案更是上海法院的首例。代理本案過程中,兩位律師就本案進行了廣泛而深入的檢索,組織提交證據(jù)20余份,引述國內(nèi)外案例與論文10余篇,參加聽證2次,提交代理意見數(shù)萬字。本案經(jīng)層層上報高院、較高院后,歷時18個月,終獲勝訴,一時間轟動國際仲裁界,新加坡國際仲裁中心因本案而調(diào)整其仲裁規(guī)則,國內(nèi)外多家知名法律媒體對本案進行報道,眾多業(yè)界同仁就“當事方合意與仲裁規(guī)則,以何為先”發(fā)表熱評,影響力可謂重大而深遠。
年度較佳建筑房地產(chǎn)項目:光大旗下地產(chǎn)基金收購項目
項目團隊:劉唯翔律師團隊
大成上海合伙人劉唯翔律師團隊作為某國有核心金融機構控股的房地產(chǎn)投資平臺之專項法律顧問,在其向某著名外資基金收購位于上海國家重點開發(fā)區(qū)的工業(yè)地產(chǎn)項目之專案中提供了全程法律服務。該項目在工業(yè)地產(chǎn)收購領域具有代表性,交易金額超過1.5億美元,因交易前提條件限制,經(jīng)過數(shù)次交易結構的變更,歷時2年時間最終順利達成交易。雖然項目時間跨度大,但劉律師團隊始終保持高效和專業(yè)的態(tài)度,協(xié)助客戶完成數(shù)輪法律盡調(diào)工作和股權轉讓協(xié)議的起草、修改和談判,得到客戶的肯定和信任。在本項目中,大成上海和大成香港通力合作,共同完成了項目在香港和上海的交割工作,參與本次項目的律師還有徐琳鈁律師、張莉敏律師,以及高級合伙人莫非律師團隊。
年度較佳融資項目:上海世茂國際廣場有限責任公司2017年度第一期資產(chǎn)支持票據(jù)
項目團隊:莫非、王立宏律師團隊
“上海世茂國際廣場有限責任公司2017年度第一期資產(chǎn)支持票據(jù)”(以下簡稱“上海世茂國際廣場ABN”)是全國銀行間市場首單注冊/單只規(guī)模較大的商業(yè)地產(chǎn)公募ABN,底層標的資產(chǎn)為世茂集團在上海南京東路的商業(yè)物業(yè)-上海世茂國際廣場(含百聯(lián)世茂國際廣場和上海世茂皇家艾美酒店)。大成上海高級合伙人莫非律師團隊及大成北京高級合伙人王立宏律師團隊全程參與并助力本次上海世茂國際廣場資產(chǎn)證券化產(chǎn)品的發(fā)行,先后完成上海世茂國際廣場ABS產(chǎn)品過會和ABN產(chǎn)品過會,打通了銀監(jiān)會和證監(jiān)會的兩種資產(chǎn)證券化通道(最后客戶選擇了融資成本更低的ABN)。
上海世茂國際廣場ABN的產(chǎn)品總規(guī)模達到65億元,綜合票面利率為4.8%,年期為20年,每3年設開放期,票據(jù)發(fā)行人有權調(diào)整票面利率,投資者有權回售資產(chǎn)支持票據(jù)。上海世茂國際廣場ABN產(chǎn)品不僅豐富了國內(nèi)房地產(chǎn)市場資產(chǎn)證券化業(yè)務,拓寬了房地產(chǎn)企業(yè),特別是商業(yè)物業(yè)的融資渠道、降低了融資成本,更盤活了企業(yè)存量商業(yè)資產(chǎn),優(yōu)化企業(yè)財務結構。該單業(yè)務在新浪、網(wǎng)易和房地產(chǎn)協(xié)會等多個網(wǎng)站獲得報道,取得了良好的社會聲譽。
年度較佳醫(yī)療項目:Sciex與迪安診斷合營項目
項目團隊:王忻律師團隊
2017年11月11日,美國丹納赫集團旗下質譜儀器品牌SCIEX的中國全資子公司上海愛博才思分析儀器貿(mào)易有限公司與浙江迪安診斷技術股份有限公司正式簽署合營協(xié)議。擬設立的合營公司將致力于開發(fā)、注冊、生產(chǎn)及銷售體外診斷產(chǎn)品,結合迪安在中國的品牌、渠道、資本、服務優(yōu)勢,與丹納赫在全球的技術、管理、產(chǎn)品、研發(fā)優(yōu)勢,實現(xiàn)國際先進質譜檢測技術在國內(nèi)的落地轉化。
大成上海接受愛博才思的委托,由合伙人王忻律師帶領汪忞竹律師、律師助理安悅組成律師團隊,為該項目提供了全程法律服務,包含交易架構設計、行業(yè)監(jiān)管咨詢、參與談判、交易文件撰寫、技術許可安排、商標注冊咨詢等各項法律事務。其中商標注冊咨詢服務由大成上海合伙人楊宇宙律師提供。
年度較佳知識產(chǎn)權項目:新聞及聚合平臺知識產(chǎn)權法律風險合規(guī)項目
項目團隊:劉峰律師團隊
大成上海高級合伙人劉峰律師于2017年8月接受三家著名的新聞類及聚合平臺網(wǎng)站“簽署保密協(xié)議暫時不宜公開”的委托,為上述三家網(wǎng)站及其旗下軟件提供專項法律服務。該服務不同于之前知識產(chǎn)權律師常見的防守型法律服務,屬于律師提供前端防御型法律服務的范疇。其工作要求和難點是需要律師了解全國各地法院對于網(wǎng)絡知識產(chǎn)權案件的審判思路,熟悉網(wǎng)站編程及運營。該項目是目前知識產(chǎn)權律師較為前沿和創(chuàng)新的服務內(nèi)容。
劉峰律師團隊通過反復的實地訪談并以網(wǎng)站瀏覽者身份對網(wǎng)站開展盡職調(diào)查,由淺入深地探查、提出了一系列針對網(wǎng)站法律風險的建議。如:robots協(xié)議的遵守、深度鏈接行為的合規(guī)、避風港原則的合理使用等,針對不同法律風險提出具有可操作性的差異化應對方案。同時,劉峰律師還向網(wǎng)站提供了增值的業(yè)務運營方向和發(fā)展戰(zhàn)略優(yōu)化解決方案,體現(xiàn)了大成知識產(chǎn)權律師法律服務的深度和寬度,獲得了客戶的好評。
這些年度優(yōu)秀律師和優(yōu)秀交易項目,充分體現(xiàn)了大成上海在專業(yè)化和國際化道路上取得了顯著成就。在新的一年中,大成上海的各位同仁將再接再厲,不斷銳意進取,不斷突破自我,再創(chuàng)輝煌。