 |
日內(nèi)瓦2018年1月18日電 /美通社/ --
投資獲得回報(bào)
金融市場(chǎng)牛市暢旺有助于推動(dòng)集團(tuán)收入，由2016年的9.346億瑞士法郎攀升至10.45億瑞士法郎。收入上升主要由于投資咨詢與全權(quán)委托管理組合的私人客戶資產(chǎn)顯著增長(zhǎng)，帶動(dòng)收費(fèi)和傭金收益上揚(yáng)14.2%，以及利息收入 因美元利率調(diào)升等因素而增加10.1%至2,500萬(wàn)瑞士法郎。
營(yíng)業(yè)開(kāi)支
仍在受控水平，由2016年的6.347億瑞士法郎上升5.5%至2017年的6.696億瑞士法郎， 此增幅主要反映全面整合Coutts在亞洲區(qū)業(yè)務(wù)的影響（于2016年4月完成），包括在區(qū)內(nèi)增加招聘；另外亦由于監(jiān)管合規(guī)的成本上漲和重大投資于數(shù)字化服務(wù)。
撥備前營(yíng)業(yè)收入由2016年的1.919億瑞士法郎增長(zhǎng)41.4%至2017年的2.712億瑞士法郎。資產(chǎn)管理部旗下產(chǎn)品及推出其他創(chuàng)新投資服務(wù)帶來(lái)強(qiáng)勁回報(bào)，帶動(dòng)經(jīng)紀(jì)和咨詢業(yè)務(wù)，是推升撥備前營(yíng)業(yè)收入的主因。
理想業(yè)績(jī)使本集團(tuán)在2017年顯著獲利，凈利由2016年的1.764億瑞士法郎增長(zhǎng)25%，至2017年的2.204億瑞士法郎，而成本/收入比率亦由2016年的67.9%下降至2017年的64.1%。
截至2017年12月31日，管理資產(chǎn)總值為1,253億瑞士法郎，相比上一個(gè)財(cái)政年度（截至2016年末為1,183億瑞士法郎）增長(zhǎng)5.9%（即70億瑞士法郎）。金融市場(chǎng)攀升，配合機(jī)構(gòu)投資者的凈流入資金（25億瑞士法郎）及來(lái)自新興國(guó)家私人客戶的新資金擴(kuò)展，足以抵銷(xiāo)非歐洲地區(qū)為主的客戶因最新一期稅務(wù)調(diào)整而流出的資金。
瑞聯(lián)銀行行政總裁Guy de Picciotto 表示：“盡管經(jīng)濟(jì)情況正面和金融市場(chǎng)上揚(yáng)，是造就本集團(tuán)業(yè)績(jī)亮麗的部分原因，但也足證我們?cè)谶^(guò)去數(shù)年的努力和投資成果, 尤其是在亞洲業(yè)務(wù)。有利的經(jīng)濟(jì)格局配合瑞士銀行業(yè)健康穩(wěn)固，讓我們?cè)?017年創(chuàng)出佳績(jī)。”
基礎(chǔ)因素穩(wěn)健
截至2017年末，本集團(tuán)的資產(chǎn)負(fù)債表總計(jì)為320億瑞士法郎，比2016年末的308億瑞士法郎增加12億瑞士法郎。一級(jí)資本比率達(dá)到 27.4%，遠(yuǎn)高于《巴塞爾協(xié)議III》（Basel III）及瑞士金融市場(chǎng)監(jiān)督管理局（FINMA）的較低要求。
本行審慎管理資產(chǎn)負(fù)債表的表現(xiàn)，從其短期流動(dòng)資金比率達(dá)到278.4%，相當(dāng)于《巴塞爾協(xié)議III》較低要求的2.8倍也可見(jiàn)一斑。
瑞聯(lián)銀行是業(yè)內(nèi)資本實(shí)力最雄厚的銀行之一，也具備所需的各種實(shí)力，為私人及機(jī)構(gòu)客戶拓展旗下財(cái)富管理業(yè)務(wù)。
請(qǐng)按此查看財(cái)務(wù)摘要。
