 |
加州圣塔克拉拉2017年9月26日電 /美通社/ -- 全球數(shù)據(jù)管理解決方案領(lǐng)先提供商Hortonworks, Inc.® (NASDAQ: HDP)今天宣布推出Hortonworks DataPlane Service（簡稱“Hortonworks DPS”）。該服務(wù)重新構(gòu)想現(xiàn)代數(shù)據(jù)架構(gòu)的提供，并使其實現(xiàn)自動化。Hortonworks DPS使準(zhǔn)備和操作分布式系統(tǒng)變得簡單，不管用例是什么，也不管是面向數(shù)據(jù)科學(xué)、自助分析還是數(shù)據(jù)庫優(yōu)化。由于內(nèi)置治理能力建基于Apache Atlas等開源技術(shù)，Hortonworks DPS用戶將可輕松獲得防火墻、公共云或這兩者后面的可靠數(shù)據(jù)。這使機構(gòu)可以獲得可靠的數(shù)據(jù)世系，從源數(shù)據(jù)到目標(biāo)數(shù)據(jù)（無論類型或來源是什么）。
許多現(xiàn)代化企業(yè)努力通過機器學(xué)習(xí)等新技術(shù)平衡快速創(chuàng)新需求與保證數(shù)據(jù)安全可靠的需求，同時應(yīng)對不斷變化的監(jiān)管環(huán)境。這為數(shù)據(jù)專員、數(shù)據(jù)工程師、架構(gòu)師、數(shù)據(jù)科學(xué)家和分析師帶來了巨大壓力，他們必須應(yīng)對新老應(yīng)用、多個邏輯和物理數(shù)據(jù)庫和來源、各種不同的數(shù)據(jù)類型以及數(shù)個部署環(huán)境的數(shù)據(jù)傳送。Hortonworks DPS可幫助解決這些挑戰(zhàn)，將價值拓展至：
Forrester1表示：“日益擴大的數(shù)據(jù)量將帶來新的整合、安全性、管護(hù)、管理和治理挑戰(zhàn)。企業(yè)用戶想要獲得實時可靠數(shù)據(jù)來做出準(zhǔn)確的商業(yè)決策，而技術(shù)管理人員希望簡化管理并降低成本?！盚ortonworks DPS可通過擁有一系列共享核心能力的可擴展平臺解決這些復(fù)雜問題，簡化機構(gòu)發(fā)現(xiàn)可行性情報的方式，并加快發(fā)現(xiàn)速度。
Liberty Mutual Benefits資深總監(jiān)兼分析負(fù)責(zé)人Sesh Rangarajan說道：“Liberty Mutual的其中一個關(guān)鍵數(shù)字化轉(zhuǎn)型要求便是發(fā)現(xiàn)、了解、保護(hù)和治理多個數(shù)據(jù)湖和傳統(tǒng)平臺混合多云端環(huán)境中各種數(shù)據(jù)和工作負(fù)荷的能力。為在如此復(fù)雜和動態(tài)的數(shù)據(jù)環(huán)境中做出靈活的決策，我們需要一個數(shù)據(jù)架構(gòu)來了解所有一切。Hortonworks DataPlane Service完全可以做到。我們很高興Hortonworks提供這個市場領(lǐng)先的新服務(wù)，利用強大的開源平臺幫助企業(yè)解決新一代數(shù)據(jù)問題?！?/p>
Hortonworks DPS作為一項服務(wù)提供，使用開源技術(shù)共享和拓展異構(gòu)環(huán)境中現(xiàn)代數(shù)據(jù)架構(gòu)的價值。與Hortonworks的開源合作方式一樣，這可實現(xiàn)與廣泛數(shù)據(jù)中心技術(shù)（新服務(wù)和合作伙伴應(yīng)用以這些技術(shù)為基礎(chǔ)）的兼容。
Hortonworks首席執(zhí)行官Rob Bearden說：“市場的發(fā)展與成熟帶來了對企業(yè)切實可用全球數(shù)據(jù)管理平臺的需求，這種平臺能夠捕捉靜態(tài)和動態(tài)數(shù)據(jù)，同時持續(xù)可靠地保護(hù)、治理和管理數(shù)據(jù)資產(chǎn)。自成立以來，Hortonworks一直在實現(xiàn)和發(fā)展現(xiàn)代數(shù)據(jù)架構(gòu)?，F(xiàn)在借助于Hortonworks DataPlane Service，企業(yè)將能夠持續(xù)管理和保護(hù)各種環(huán)境下的所有數(shù)據(jù)資產(chǎn)，實現(xiàn)新的商業(yè)價值?！?/p>
此外，IBM還將把其IBM Unified Governance Platform與Hortonworks DPS進(jìn)行整合。同時使用這兩個平臺，客戶將能夠定義、執(zhí)行和運行全企業(yè)治理計劃，簡化合規(guī)和分析程序。
IBM Analytics總經(jīng)理羅伯-托馬斯(Rob Thomas)則表示：“兩個平臺的整合建基于我們的共同觀點，即數(shù)據(jù)治理正成為一件必須做的事情，客戶擁有自助分析需求，并且需應(yīng)對GDPR等規(guī)定。IBM相信，我們將向多云端領(lǐng)域發(fā)展，而Hortonworks DPS對于整合多云端環(huán)境的不同數(shù)據(jù)集至關(guān)重要。”
共享核心能力
Hortonworks DPS包括控制集群、實現(xiàn)中央安全性以及治理和整合機構(gòu)所有現(xiàn)有來源（包括多個集群）的核心能力，包括：
擴展服務(wù)
Hortonworks DPS的可拔插架構(gòu)將帶來Hortonworks的更多服務(wù)以及合作伙伴服務(wù)。Hortonworks的第一項擴展服務(wù)是Data Lifecycle Manager，管理數(shù)據(jù)資產(chǎn)的生命周期，并保持符合中央安全和治理政策的使用環(huán)境。這項服務(wù)可幫助企業(yè)控制和管理多層數(shù)據(jù)的生命周期，包括復(fù)制和災(zāi)難恢復(fù)、可靠高效的備份與恢復(fù)、靈活自動化的分層選擇，從而削減成本和提高數(shù)據(jù)源訪問效率。
Hortonworks計劃提供更多將整合進(jìn)Hortonworks DPS的擴展服務(wù)，包括使用戶能夠持續(xù)了解、保護(hù)和治理企業(yè)數(shù)據(jù)湖的各種數(shù)據(jù)以及將集群部署到云端或?qū)⑻囟üぷ髫?fù)荷部署到不同環(huán)境的能力。此外，Hortonworks和IBM還將聯(lián)手直接將IBM的Data Science Experience、Big SQL、Big Integrate和Big Quality服務(wù)整合到Hortonworks DPS。
如欲了解Hortonworks DPS詳情，請注冊參加2017年11月1日上午11點（太平洋時間）召開的網(wǎng)絡(luò)研討會：https://hortonworks.com/webinar/global-data-management-multi-cloud-hybrid-world/
Hortonworks簡介
Hortonworks是領(lǐng)先的企業(yè)級全球數(shù)據(jù)管理平臺、服務(wù)和解決方案提供商，通過任意類型數(shù)據(jù)為超過一半的《財富》(Fortune)100強公司提供可行性情報。Hortonworks致力于推動開源領(lǐng)域的創(chuàng)新，為企業(yè)客戶提供獨特價值。Hortonworks聯(lián)手合作伙伴提供技術(shù)、專長與支持，這樣企業(yè)客戶可采用現(xiàn)代數(shù)據(jù)架構(gòu)。垂詢詳情，請訪問：www.hortonworks.com。
Hortonworks、DPS、DataPlane Service和Data Lifecycle Manager是Hortonworks, Inc.及其子公司在美國及其它地區(qū)的注冊商標(biāo)或商標(biāo)。垂詢詳情，請訪問：www.hortonworks.com。所有其它商標(biāo)均為各自所有者的財產(chǎn)。
前瞻性聲明的使用
本新聞稿包含《1933年證券法》(Securities Act of 1933)（修訂版）第27A條和《1934年證券交易法》(Securities Exchange Act of 1934)（修訂版）第21E條界定的與公司業(yè)績相關(guān)的“前瞻性陳述”。此類陳述包含“計劃”、“可能”、“將”、“也許”、“預(yù)計”、“相信”、“預(yù)期”、“可能會”、“將會”、“估計”、“繼續(xù)”、“追求”等詞或這些詞的反義詞或類似術(shù)語，可能還包含（但不局限于）公司產(chǎn)品或服務(wù)組合預(yù)期、目標(biāo)或意向相關(guān)信息、公司商業(yè)戰(zhàn)略、公司計劃或目標(biāo)、公司業(yè)績或其它類似陳述。前瞻性陳述還取決于已知和未知風(fēng)險和不確定性因素，基于可能不準(zhǔn)確的假設(shè)，這些假設(shè)可能會導(dǎo)致實際結(jié)果與前瞻性陳述預(yù)計或暗含的結(jié)果產(chǎn)生重大差異。如果任何風(fēng)險或不確定性因素成為現(xiàn)實或任何假設(shè)經(jīng)證明不正確，那么公司的結(jié)果可能會與我們所做前瞻性陳述中表達(dá)或暗含的結(jié)果產(chǎn)生重大差異。
本新聞稿的所有前瞻性陳述均截至發(fā)稿之日做出、基于截至發(fā)稿之日公司所能得到的信息，公司沒有義務(wù)也不打算更新這些前瞻性陳述。
Hortonworks聯(lián)系人
Michelle Lazzar
電話：(408) 828-9681
電郵：comms@hortonworks.com
1 Big Data Fabric Drives Innovation and Growth，F(xiàn)orrester Research, Inc.，2016年3月8日
圖片：https://mma.prnewswire.com/media/560610/hortonworks_dataplane_service.jpg
