瑪氏首席執(zhí)行官：為應(yīng)對(duì)緊迫的氣候和社會(huì)威脅，業(yè)界須修補(bǔ)“斷裂的”全球商業(yè)引擎

弗吉尼亞州麥克林2017年9月6日電 /美通社/ -- 瑪氏公司 (Mars) 首席執(zhí)行官格蘭特-里德 (Grant F. Reid) 今天表示，為了應(yīng)對(duì)地球和人類正面臨的最緊迫威脅，企業(yè)需要在“轉(zhuǎn)型變革”中發(fā)揮主導(dǎo)作用。

Mars Incorporated Moy Wind Farm Scotland

Mars Incorporated Mesquite Creek Wind Farm TX

在本月紐約聯(lián)合國大會(huì)和氣候周活動(dòng)舉辦之前，里德先生稱，行業(yè)所肩負(fù)的責(zé)任比以往任何時(shí)候都要大?！?i>如果我們要幫助實(shí)現(xiàn)在巴黎達(dá)成一致的目標(biāo)和聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，必須做出巨大的改變。很多企業(yè)力求實(shí)現(xiàn)更加可持續(xù)性發(fā)展，而當(dāng)前所取得的進(jìn)展還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠?！?/p>

“瑪氏由現(xiàn)任擁有者的曾祖父創(chuàng)建，計(jì)劃為接下來的四代人提供產(chǎn)品和服務(wù)。為了做到這點(diǎn)，我們需要以不同的方式經(jīng)營業(yè)務(wù)，以確保地球的健康，同時(shí)確保我們延伸性供應(yīng)鏈上的所有參與者都有機(jī)會(huì)事業(yè)有成。我們必須攜手合作，這是因?yàn)槿蛏虡I(yè)引擎，也就是其供應(yīng)鏈已經(jīng)斷裂，需要變革型跨行業(yè)合作來修補(bǔ)。”

里德先生表示，舉例來說，在應(yīng)對(duì)溫室氣體排放時(shí)，包括瑪氏在內(nèi)的很多企業(yè)已顯著降低了直接業(yè)務(wù)運(yùn)營產(chǎn)生的影響，而在更加廣泛的供應(yīng)鏈上所取得的進(jìn)展卻不夠。他補(bǔ)充說，企業(yè)已在解決全球供應(yīng)鏈上的貧困和人權(quán)問題方面做出了努力，但進(jìn)展卻不盡如意。

“每年，數(shù)據(jù)和連接讓我們的影響變得更加智能化。如今，氣候科學(xué)明白易懂，我們比以往任何時(shí)候都更加了解我們供應(yīng)鏈上的環(huán)境和社會(huì)挑戰(zhàn)。了解到這點(diǎn)后，我們顯然需要采取更加大膽的干預(yù)措施，企業(yè)是時(shí)候在這一證據(jù)面前對(duì)其角色和責(zé)任進(jìn)行重新評(píng)估了?！?/p>

為了應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)，瑪氏今天宣布推出其“Sustainable in a Generation Plan”。該計(jì)劃包含一系列由科學(xué)提供支持的遠(yuǎn)大目標(biāo)和志向，以及在更加廣泛的供應(yīng)鏈上推動(dòng)影響力的決心。為了加快進(jìn)展，瑪氏將對(duì)其“Sustainable in a Generation Plan”投資約10億美元。 該計(jì)劃專注于瑪氏能夠幫助應(yīng)對(duì)聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)所定義的一些全球較大問題的領(lǐng)域?！癝ustainable in a Generation Plan”對(duì)以下三個(gè)關(guān)聯(lián)目標(biāo)進(jìn)行了概述：

• 健康地球 -- 減少對(duì)環(huán)境的影響，維持地球健康 -- 專注于氣候行動(dòng)、水資源管理和土地管理。例如，瑪氏已宣布2050年之前將其價(jià)值鏈上的溫室氣體排放量降低67%的目標(biāo)，較其之前的業(yè)務(wù)運(yùn)營溫室氣候排放減少目標(biāo)有大幅增加。
• 人們事業(yè)有成 -- 改善其價(jià)值鏈中一百萬參與者的工作生活，使他們能夠事業(yè)有成 -- 專注于增收、尊重人權(quán)和為婦女帶來更多機(jī)會(huì)。例如，我們已推出在更加廣泛的供應(yīng)鏈上發(fā)展可持續(xù)性和減少貧困的家庭農(nóng)業(yè)生計(jì)基金 (Livelihoods Fund for Family Farming)，以及專注于提供消滅小農(nóng)貧困所需觀點(diǎn)的合作思想與行動(dòng)之庫 -- 農(nóng)戶收入實(shí)驗(yàn)室 (Farmer Income Lab)。
• 幸福健康 -- 推動(dòng)科學(xué)、創(chuàng)新和營銷，幫助全球數(shù)十億人及他們的寵物過上更加健康和更加幸福的生活。這是公司當(dāng)前開展的食品安全、產(chǎn)品和配料改進(jìn)和負(fù)責(zé)任的營銷工作的延續(xù)。

里德補(bǔ)充道：“該計(jì)劃不僅僅關(guān)乎做的更好，而且還要做一些必要的事情。我們之所以這樣做，不僅因?yàn)檫@樣做是正確的，也是因?yàn)檫@是良好的商業(yè)模式。為我們供應(yīng)鏈上的參與者帶來互惠好處和減少對(duì)環(huán)境的影響是合理的商業(yè)選擇。我們也知道，我們的消費(fèi)者和我們一樣，越來越關(guān)心這些問題?！?/p>

瑪氏將在聯(lián)合國大會(huì)期間發(fā)布計(jì)劃，通過全球較大的品牌之一 M&M's 讓消費(fèi)者參與這一話題。這次新的活動(dòng)利用瑪氏巨大的消費(fèi)者影響力，支持可再生能源的發(fā)展，強(qiáng)調(diào)需要采取行動(dòng)來應(yīng)對(duì)氣候變化?，斒腺徺I了足夠的風(fēng)能，為在美國生產(chǎn)所有 M&M's 產(chǎn)品提供所需電力?？稍偕茉丛诂斒系摹癝ustainable in a Generation Plan”和主要市場（美國和英國）中發(fā)揮重要的作用，這些市場業(yè)務(wù)完全由可再生能源提供電力支持，公司還將于2018年在更多市場業(yè)務(wù)中使用可再生能源。 

里德先生表示：“通過我們備受歡迎的 M&M's 品牌，我們能夠激勵(lì)消費(fèi)者參與這一重要話題，同時(shí)突出可再生能源的重要性，可再生能源是幫助我們應(yīng)對(duì)氣候變化和實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的解決方案之一?！?

瑪氏長期以來一直與其他企業(yè)開展可持續(xù)發(fā)展合作，包括為應(yīng)對(duì)氣候變化而幫助打造統(tǒng)一的全球陣線。公司去年在馬拉喀什舉辦的聯(lián)合國氣候變化大會(huì) (COP22) 上簽署了激勵(lì)全球領(lǐng)導(dǎo)者履行《巴黎氣候協(xié)定》的文件，此外，公司還于去年在蘇格蘭高地推出其 Moy 風(fēng)電場，為公司在英國的業(yè)務(wù)運(yùn)營提供可再生能源。

瑪氏首席可持續(xù)發(fā)展和健康幸福官 Barry Parkin 稱：“我們知道，如果我們依賴的地球、人類和社區(qū)不能健康發(fā)展，我們也就無法實(shí)現(xiàn)發(fā)展與繁榮。”

“做正確的事情，而不只是做的更好，這是我們新計(jì)劃的核心內(nèi)容。我們將專注于在更加廣泛的供應(yīng)鏈上突破極限和擴(kuò)展我們的遠(yuǎn)大目標(biāo)。只有行動(dòng)起來，并與其他企業(yè)攜手合作，我們才能發(fā)揮較大的影響力?！?/p>

有關(guān)瑪氏“Sustainable in a Generation Plan”的詳情，請(qǐng)?jiān)L問：www.SustainableInAGeneration.com。